Tu n'es qu'un homme comme nous. Apporte donc un prodige, si tu (26:154)

﴿مَا أَنتَ إِلَّا بَشَرٌ مِّثْلُنَا فَأْتِ بِآيَةٍ إِن كُنتَ مِنَ الصَّادِقِينَ﴾
[ الشعراء: 154]

(Muhammad Hamid Allah)

Tu n'es qu'un homme comme nous. Apporte donc un prodige, si tu es du nombre des véridiques». [Ach-Chuara: 154]

sourate Ach-Chuara en français

---

Arabe phonétique

Ma `Anta `Illa Basharun Mithluna Fa`ti Bi`ayatin `In Kunta Mina As-Sadiqina

Interprétation du Coran sourate Ash-Shuara Verset 154

Tu n’es qu’un être humain comme nous, et rien ne te distingue de nous et fait de toi un messager. Apporte-nous donc la preuve que tu es un messager si tu es véridique.

---

Traduction en français

154. Tu n’es qu’un humain comme nous, ou alors produis un prodige si tu dis vrai. »

---

---

Traduction en français - Rachid Maach

154 Tu n’es qu’un être humain comme nous. Produis donc un miracle, si tu dis la vérité. »

---

sourate 26 verset 154 English

You are but a man like ourselves, so bring a sign, if you should be of the truthful."

page 373 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu