sourate 20 verset 5 , Traduction française du sens du verset.
﴿الرَّحْمَٰنُ عَلَى الْعَرْشِ اسْتَوَىٰ﴾
[ طه: 5]
Le Tout Miséricordieux S'est établi «Istawâ» sur le Trône. [Ta-Ha: 5]
sourate Ta-Ha en françaisArabe phonétique
Ar-Rahmanu `Ala Al-`Arshi Astawa
Interprétation du Coran sourate Ta-Ha Verset 5
Le Tout Miséricordieux s’est élevé, d’une manière qui sied à Sa Majesté, au-dessus du Trône.
Traduction en français
5. Le Tout Clément S’est installé avec une infinie Majesté (istawâ) sur le Trône.
Traduction en français - Rachid Maach
5 le Tout Miséricordieux, qui s’est élevé sur le Trône en toute majesté.
sourate 20 verset 5 English
The Most Merciful [who is] above the Throne established.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Et si Nous faisons goûter à l'homme une grâce de Notre part, et qu'ensuite Nous
- Pour vous, Il a assujetti la nuit et le jour; le soleil et la lune.
- Et quiconque obéit à Allah et à Son messager, et craint Allah et Le redoute...
- à l'ombre d'une fumée noire
- Là, leur invocation sera «Gloire à Toi, O Allah», et leur salutation: «Salâm», [Paix!] et
- Et s'ils discutent avec toi, alors dis: «C'est Allah qui connaît mieux ce que vous
- Ils n'y goûteront pas à la mort sauf leur mort première. Et [Allah] les protègera
- Et même si Nous ouvrions pour eux une porte du ciel, et qu'ils pussent y
- Nous vous avons créés en couples,
- Et Nous lui donnâmes Isaac et, de surcroît Jacob, desquels Nous fîmes des gens de
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Ta-Ha avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Ta-Ha mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Ta-Ha Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères