sourate 44 verset 46 , Traduction française du sens du verset.
﴿كَغَلْيِ الْحَمِيمِ﴾
[ الدخان: 46]
comme le bouillonnement de l'eau surchauffée. [Ad-Dukhan: 46]
sourate Ad-Dukhan en françaisArabe phonétique
Kaghalyi Al-Hamimi
Interprétation du Coran sourate Ad-Dukhaan Verset 46
Ces fruits sont aussi chauds qu’une eau portée à ébullition.
Traduction en français
46. tout comme (bouillonne) l’eau en ébullition.
Traduction en français - Rachid Maach
46 comme de l’eau en ébullition.
sourate 44 verset 46 English
Like the boiling of scalding water.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Ce sont là des récits inconnus que Nous te révélons. Et tu n'étais pas auprès
- Ils dirent: «O Moïse, ou tu jettes, [le premier ton bâton] ou que nous soyons
- Et ils disent: «A quand cette promesse si vous êtes véridiques?»
- Ceux qui disputent à propos de Nos preuves savent bien qu'ils n'ont pas d'échappatoire.
- Vous avez certes eu en eux un bel exemple [à suivre], pour celui qui espère
- «Seigneur, éloigne de nous le châtiment. Car, [à présent] nous croyons».
- car [le feu] jette des étincelles volumineuses comme des châteaux,
- Et ce n'est qu'un Rappel, adressé aux mondes!
- Et si Nous envoyons un vent et qu'ils voient jaunir [leur végétation], ils demeurent après
- Certes l'arbre de Zakkûm
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Ad-Dukhan avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Ad-Dukhan mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Ad-Dukhan Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères