sourate 70 verset 16 , Traduction française du sens du verset.
﴿نَزَّاعَةً لِّلشَّوَىٰ﴾
[ المعارج: 16]
arrachant brutalement la peau du crâne. [Al-Maarij: 16]
sourate Al-Maarij en françaisArabe phonétique
Nazza`atan Lilshawa
Interprétation du Coran sourate Al-Maarij Verset 16
tellement ardent qu’il arrachera brutalement la peau du crâne.
Traduction en français
16. qui arrache le cuir chevelu,
Traduction en français - Rachid Maach
16 qui arrachera le cuir chevelu et les membres des damnés,
sourate 70 verset 16 English
A remover of exteriors.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- le jour où la terre se fendra, les [rejetant] précipitamment. Ce sera un rassemblement facile
- N'as-tu pas vu qu'Allah fait pénétrer la nuit dans le jour, et qu'il fait pénétrer
- Ne vous excusez pas: vous avez bel et bien rejeté la foi après avoir cru.
- [Allah] dit: «tu es de ceux à qui ce délai est accordé,
- Aaron, mon frère,
- Je tourne mon visage exclusivement vers Celui qui a créé (à partir du néant) les
- Ils t'interrogent au sujet de l'Heure: «Quand va-t-elle jeter l'ancre?»
- Vos épouses sont pour vous un champ de labour; allez à votre champ comme [et
- mais vous vous en détournez.
- Voilà [ce qui est prescrit]. Et quiconque exalte les injonctions sacrées d'Allah, s'inspire en effet
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Maarij avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Maarij mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Maarij Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères



