sourate 70 verset 16 , Traduction française du sens du verset.
﴿نَزَّاعَةً لِّلشَّوَىٰ﴾
[ المعارج: 16]
arrachant brutalement la peau du crâne. [Al-Maarij: 16]
sourate Al-Maarij en françaisArabe phonétique
Nazza`atan Lilshawa
Interprétation du Coran sourate Al-Maarij Verset 16
tellement ardent qu’il arrachera brutalement la peau du crâne.
Traduction en français
16. qui arrache le cuir chevelu,
Traduction en français - Rachid Maach
16 qui arrachera le cuir chevelu et les membres des damnés,
sourate 70 verset 16 English
A remover of exteriors.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Nous vous avons désigné les chameaux (et les vaches) bien portants pour certains rites établis
- Et éloigne-toi d'eux jusqu'à un certain temps;
- Que celui qui est aisé dépense de sa fortune; et que celui dont les biens
- Ceux-ci prenaient leur religion comme distraction et jeu, et la vie d'ici-bas les trompait. Aujourd'hui,
- au moment où le lotus était couvert de ce qui le couvrait.
- Une calamité de la part de ton Seigneur tomba dessus pendant qu'ils dormaient,
- Il [appartient également] à ceux qui, avant eux, se sont installés dans le pays et
- Eh quoi! Celui à qui on a enjolivé sa mauvaise action au point qu'il la
- Nous avons fortifié leurs cœurs lorsqu'ils s'étaient levés pour dire: «Notre Seigneur est le Seigneur
- et que Nous sommes plus proche de lui que vous [qui l'entourez] mais vous ne
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Maarij avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Maarij mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Maarij Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères