sourate 70 verset 16 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Al-Maarij verset 16 (Al-Maarij - المعارج).
  
   
Verset 16 la sourate Al-Maarij

﴿نَزَّاعَةً لِّلشَّوَىٰ﴾
[ المعارج: 16]

(Muhammad Hamid Allah)

arrachant brutalement la peau du crâne. [Al-Maarij: 16]

sourate Al-Maarij en français

Arabe phonétique

Nazza`atan Lilshawa


Interprétation du Coran sourate Al-Maarij Verset 16

tellement ardent qu’il arrachera brutalement la peau du crâne.

Traduction en français

16. qui arrache le cuir chevelu,

Traduction en français - Rachid Maach


16 qui arrachera le cuir chevelu et les membres des damnés,

sourate 70 verset 16 English


A remover of exteriors.

page 569 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 16 sourates Al-Maarij


نـزاعة للشوى

سورة: المعارج - آية: ( 16 )  - جزء: ( 29 )  -  صفحة: ( 569 )

Versets du Coran en français

  1. Et si deux groupes de croyants se combattent, faites la conciliation entre eux. Si l'un
  2. Certes, Allah a acheté des croyants, leurs personnes et leurs biens en échange du Paradis.
  3. Ton Seigneur ne fait pas périr des cités avant d'avoir envoyé dans leur métropole un
  4. Puis Moïse jeta son bâton, et voilà qu'il happait ce qu'ils avaient fabriqué.
  5. Et ne faites pas comme celle qui défaisait brin par brin sa quenouille après l'avoir
  6. alors que veillent sur vous des gardiens,
  7. C'est ainsi que Nous expliquons les versets. Et afin qu'ils disent: «Tu as étudié». Et
  8. Et lorsque nous dîmes aux Anges: «Prosternez-vous devant Adam», ils se prosternèrent, excepté Iblis [Satan]
  9. Et rappelez-vous quand Il vous fit succéder aux Aad et vous installa sur la terre.
  10. Je suis ton Seigneur. Enlève tes sandales: car tu es dans la vallée sacrée, Tuwâ.

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Al-Maarij avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Al-Maarij mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Maarij Complet en haute qualité
sourate Al-Maarij Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate Al-Maarij Bandar Balila
Bandar Balila sourate Al-Maarij Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate Al-Maarij Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate Al-Maarij Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate Al-Maarij Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate Al-Maarij Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate Al-Maarij Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate Al-Maarij Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate Al-Maarij Fares Abbad
Fares Abbad sourate Al-Maarij Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate Al-Maarij Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate Al-Maarij Al Hosary
Al Hosary sourate Al-Maarij Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate Al-Maarij Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, July 9, 2026

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères