sourate 70 verset 16 , Traduction française du sens du verset.
﴿نَزَّاعَةً لِّلشَّوَىٰ﴾
[ المعارج: 16]
arrachant brutalement la peau du crâne. [Al-Maarij: 16]
sourate Al-Maarij en françaisArabe phonétique
Nazza`atan Lilshawa
Interprétation du Coran sourate Al-Maarij Verset 16
tellement ardent qu’il arrachera brutalement la peau du crâne.
Traduction en français
16. qui arrache le cuir chevelu,
Traduction en français - Rachid Maach
16 qui arrachera le cuir chevelu et les membres des damnés,
sourate 70 verset 16 English
A remover of exteriors.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- De même que des fruits selon leurs désirs.
- Je suis pour vous un messager digne de confiance,
- Etant entrés comme leur père le leur avait commandé [cela] ne leur servit à rien
- Nous sommes vos protecteurs dans la vie présente et dans l'au-delà; et vous y aurez
- Et parmi eux circuleront des garçons à leur service, pareils à des perles bien conservées.
- Et là, ils seront abreuvés d'une coupe dont le mélange sera de gingembre,
- Alors ceux qui croient en Allah et qui s'attachent à Lui, Il les fera entrer
- Voilà ce qui vous est promis pour le Jour des Comptes.
- Et Nous avons certes envoyé avant toi des messagers, et leur avons donné des épouses
- O enfants d'Adam! Si des messagers [choisis] parmi vous viennent pour vous exposer Mes signes,
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Maarij avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Maarij mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Maarij Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Donnez-nous une invitation valide