sourate 84 verset 16 , Traduction française du sens du verset.
﴿فَلَا أُقْسِمُ بِالشَّفَقِ﴾
[ الانشقاق: 16]
Non!... Je jure par le crépuscule, [Al-Inshiqaq: 16]
sourate Al-Inshiqaq en françaisArabe phonétique
FalA `Uqsimu Bish-Shafaqi
Interprétation du Coran sourate Al-Inshiqaq Verset 16
Allah prête serment par la rougeur qui subsiste à l’horizon après le coucher du soleil,
Traduction en français
16. J’en jure par le crépuscule !
Traduction en français - Rachid Maach
16 Je jure par le crépuscule !
sourate 84 verset 16 English
So I swear by the twilight glow
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- il invoquera la destruction sur lui-même,
- et lui accordera Ses dons par [des moyens] sur lesquels il ne comptait pas. Et
- Or, Nous l'avons sauvé, (lui) et ceux qui étaient avec lui par miséricorde, de Notre
- Ne voient-ils pas que chaque année on les éprouve une ou deux fois? Malgré cela,
- En effet, Notre Parole a déjà été donnée à Nos serviteurs, les Messagers,
- Allah ne suffit-Il pas à Son esclave [comme soutien]? Et ils te font peur avec
- Ton Seigneur est le Suffisant à Soi-même, le Détenteur de la miséricorde. S'Il voulait, Il
- A Allah seul appartient tout ce qui est dans les cieux et sur la terre.
- Alors Pharaon dit: «Avez-vous cru en lui avant que je ne vous y autorise? C'est
- Non! Point de refuge!
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Inshiqaq avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Inshiqaq mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Inshiqaq Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères