Nous t'avons fait descendre le Livre en toute vérité. Adore donc Allah (39:2)

﴿إِنَّا أَنزَلْنَا إِلَيْكَ الْكِتَابَ بِالْحَقِّ فَاعْبُدِ اللَّهَ مُخْلِصًا لَّهُ الدِّينَ﴾
[ الزمر: 2]

(Muhammad Hamid Allah)

Nous t'avons fait descendre le Livre en toute vérité. Adore donc Allah en Lui vouant un culte exclusif. [ Az-Zumar: 2]

sourate Az-Zumar en français

---

Arabe phonétique

Inna `Anzalna `Ilayka Al-Kitaba Bil-Haqqi Fa`budi Allaha Mukhlisaan Lahu Ad-Dina

Interprétation du Coran sourate Az-Zumar Verset 2

Ô Messager, Nous t’avons révélé le Coran qui contient la vérité, [un livre] dont les récits sont tous véridiques et dont les jugements sont tous équitables. Adore donc Allah en proclamant Son Unicité et pratique un culte monothéiste exclusif en n’y mêlant aucune forme de polythéisme.

---

Traduction en français

2. Nous avons fait descendre vers toi (en révélation) le Livre en toute vérité. Adore donc Allah et sois sincère dans le culte que tu Lui voues.

---

---

Traduction en français - Rachid Maach

2 Nous t’avons révélé le Livre de vérité. Adore donc Allah en Lui vouant un culte sans partage.

---

sourate 39 verset 2 English

Indeed, We have sent down to you the Book, [O Muhammad], in truth. So worship Allah, [being] sincere to Him in religion.

page 458 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu