sourate 20 verset 17 , Traduction française du sens du verset.
﴿وَمَا تِلْكَ بِيَمِينِكَ يَا مُوسَىٰ﴾
[ طه: 17]
Et qu'est-ce qu'il y a dans ta main droite, ô Moïse?» [Ta-Ha: 17]
sourate Ta-Ha en françaisArabe phonétique
Wa Ma Tilka Biyaminika Ya Musa
Interprétation du Coran sourate Ta-Ha Verset 17
Qu’y a-t-il dans ta main droite, ô Moïse ?
Traduction en français
17. Mais qu’est ce donc que tu as dans ta main droite, Moïse ? »
Traduction en français - Rachid Maach
17 Que tiens-tu dans la main droite, Moïse ? »
sourate 20 verset 17 English
And what is that in your right hand, O Moses?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Et il leur jura: «Vraiment, je suis pour vous deux un bon conseiller».
- Dis: «O mon peuple! Continuez à agir selon votre méthode; moi aussi j'agirai selon la
- que ceci [le Coran] est la parole d'un noble Messager,
- Et d'où que tu sortes, tourne ton visage vers la Mosquée sacrée. Oui voilà bien
- Lequel donc des bienfaits de votre Seigneur nierez-vous?
- Les jardins d'Eden où ils entreront, parés de bracelets en or ainsi que de perles;
- et disaient: «Allons-nous abandonner nos divinités pour un poète fou?»
- Il ne convient pas à Allah de S'attribuer un fils. Gloire et Pureté à Lui!
- L'Heure, plutôt, sera leur rendez-vous, et l'Heure sera plus terrible et plus amère.
- Mais leurs sciences se sont rejointes au sujet de l'autre monde. Ils doutent plutôt là-dessus.
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Ta-Ha avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Ta-Ha mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Ta-Ha Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères