sourate 35 verset 17 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Fatir verset 17 (Fatir - فاطر).
  
   
Verset 17 la sourate Fatir

﴿وَمَا ذَٰلِكَ عَلَى اللَّهِ بِعَزِيزٍ﴾
[ فاطر: 17]

(Muhammad Hamid Allah)

Et cela n'est point difficile pour Allah. [Fatir: 17]

sourate Fatir en français

Arabe phonétique

Wa Ma Dhalika `Ala Allahi Bi`azizin


Interprétation du Coran sourate Fatir Verset 17

Vous anéantir et créer d’autres personnes à votre place ne sont pas des tâches difficiles pour Allah.

Traduction en français

17. Cela, pour Allah, ne serait pas difficile.

Traduction en français - Rachid Maach


17 Voilà qui n’a rien de difficile pour Allah.

sourate 35 verset 17 English


And that is for Allah not difficult.

page 436 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 17 sourates Fatir


وما ذلك على الله بعزيز

سورة: فاطر - آية: ( 17 )  - جزء: ( 22 )  -  صفحة: ( 436 )

Versets du Coran en français

  1. O enfants d'Adam! Si des messagers [choisis] parmi vous viennent pour vous exposer Mes signes,
  2. et auprès de qui personne ne profite d'un bienfait intéressé,
  3. En vérité, ils ont failli t'inciter à fuir du pays pour t'en bannir. Mais dans
  4. alors qu'auparavant ils y avaient effectivement mécru et ils offensent l'inconnu à partir d'un endroit
  5. Il dit: «Je ne sais pas ce que ceux-là faisaient.
  6. Nous l'avons fait descendre, un Coran en [langue] arabe, afin que vous raisonniez.
  7. [Dis:] «Quiconque est ennemi d'Allah, de Ses anges, de Ses messagers, de Gabriel et de
  8. Nous lui révélâmes: «Construis l'arche sous Nos yeux et selon Notre révélation. Et quand Notre
  9. Dis: «Amenez vos témoins qui attesteraient qu'Allah a interdit cela.» Si ensuite ils témoignent, alors
  10. «Ne criez pas aujourd'hui. Nul ne vous protègera contre Nous.

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Fatir avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Fatir mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Fatir Complet en haute qualité
sourate Fatir Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate Fatir Bandar Balila
Bandar Balila sourate Fatir Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate Fatir Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate Fatir Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate Fatir Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate Fatir Abdul Rashid Sufi
Abdul Rashid Sufi sourate Fatir Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate Fatir Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate Fatir Fares Abbad
Fares Abbad sourate Fatir Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate Fatir Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate Fatir Al Hosary
Al Hosary sourate Fatir Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate Fatir Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, December 22, 2024

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères