sur ton cœur, pour que tu sois du nombre des avertisseurs,

sourate 26 verset 194 , Traduction française du sens du verset.

arabe
tafsir
mp3

Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Ach-Chuara verset 194 (Ash-Shuara - الشعراء).

surah :

Aya No:

Verset 194 la sourate Ash-Shuara

﴿عَلَىٰ قَلْبِكَ لِتَكُونَ مِنَ الْمُنذِرِينَ﴾
[ الشعراء: 194]

(Muhammad Hamid Allah)

sur ton cœur, pour que tu sois du nombre des avertisseurs, [Ach-Chuara: 194]

sourate Ach-Chuara en français

Arabe phonétique

Ala Qalbika Litakuna Mina Al-Mundhirina

Interprétation du Coran sourate Ash-Shuara Verset 194

Gabriel l’a transmis à ton cœur, ô Messager, afin que tu sois du nombre des messagers qui avertissent les gens et leur font redouter le châtiment d’Allah.

Traduction en français

194. (confier) à ton cœur, pour que tu sois de ceux qui avertissent.

Traduction en français - Rachid Maach

194 dans ton cœur afin que tu sois de ceux qui avertissent l’humanité.

sourate 26 verset 194 English

Upon your heart, [O Muhammad] - that you may be of the warners -

page 375 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu

Écoutez le verset 194 sourates Ach-Chuara

على قلبك لتكون من المنذرين

سورة: الشعراء - آية: ( 194 ) - جزء: ( 19 ) - صفحة: ( 375 )

Versets du Coran en français

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah	Al-Imran	An-Nisa
Al-Maidah	Yusuf	Ibrahim
Al-Hijr	Al-Kahf	Maryam
Al-Hajj	Al-Qasas	Al-Ankabut
As-Sajdah	Ya Sin	Ad-Dukhan
Al-Fath	Al-Hujurat	Qaf
An-Najm	Ar-Rahman	Al-Waqiah
Al-Hashr	Al-Mulk	Al-Haqqah
Al-Inshiqaq	Al-Ala	Al-Ghashiyah