sourate 73 verset 2 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Al-Muzzammil verset 2 (Al-Muzzammil - المزمل).
  
   
Verset 2 la sourate Al-Muzzammil

﴿قُمِ اللَّيْلَ إِلَّا قَلِيلًا﴾
[ المزمل: 2]

(Muhammad Hamid Allah)

Lève-toi [pour prier], toute la nuit, excepté une petite partie; [Al-Muzzammil: 2]

sourate Al-Muzzammil en français

Arabe phonétique

Qumi Al-Layla `Illa Qalilaan


Interprétation du Coran sourate Al-Muzzammil Verset 2

Lève-toi et prie durant la nuit, excepté une petite partie.

Traduction en français

2. Lève-toi la nuit (pour prier), et n’en excepte qu’une petite partie.

Traduction en français - Rachid Maach


2 Lève-toi pour prier la plus grande partie de la nuit,

sourate 73 verset 2 English


Arise [to pray] the night, except for a little -

page 574 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 2 sourates Al-Muzzammil


قم الليل إلا قليلا

سورة: المزمل - آية: ( 2 )  - جزء: ( 29 )  -  صفحة: ( 574 )

Versets du Coran en français

  1. Si ceux-là étaient vraiment des divinités, ils n'y entreraient pas; et tous y demeureront éternellement.
  2. Je vais le brûler dans le Feu intense (Saqar).
  3. Nous envoyâmes effectivement Moïse avec Nos signes et une preuve évidente,
  4. Joseph, ne pense plus à cela! Et toi, (femme), implore le pardon pour ton péché
  5. à qui ils ne leur reprochaient que d'avoir cru en Allah, le Puissant, le Digne
  6. et sans le bienfait de mon Seigneur, j'aurais certainement été du nombre de ceux qu'on
  7. Il dit: «Jetez plutôt». Et voilà que leurs cordes et leurs bâtons lui parurent ramper
  8. Or, vint une caravane. Ils envoyèrent leur chercheur d'eau, qui fit descendre son seau. Il
  9. je ne dois dire sur Allah que la vérité. Je suis venu à vous avec
  10. Quiconque viendra avec le bien aura bien mieux, et ce jour-là, ils seront à l'abri

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Al-Muzzammil avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Al-Muzzammil mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Muzzammil Complet en haute qualité
sourate Al-Muzzammil Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate Al-Muzzammil Bandar Balila
Bandar Balila sourate Al-Muzzammil Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate Al-Muzzammil Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate Al-Muzzammil Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate Al-Muzzammil Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate Al-Muzzammil Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate Al-Muzzammil Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate Al-Muzzammil Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate Al-Muzzammil Fares Abbad
Fares Abbad sourate Al-Muzzammil Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate Al-Muzzammil Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate Al-Muzzammil Al Hosary
Al Hosary sourate Al-Muzzammil Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate Al-Muzzammil Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, February 15, 2026

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères