sourate 73 verset 2 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Al-Muzzammil verset 2 (Al-Muzzammil - المزمل).
  
   
Verset 2 la sourate Al-Muzzammil

﴿قُمِ اللَّيْلَ إِلَّا قَلِيلًا﴾
[ المزمل: 2]

(Muhammad Hamid Allah)

Lève-toi [pour prier], toute la nuit, excepté une petite partie; [Al-Muzzammil: 2]

sourate Al-Muzzammil en français

Arabe phonétique

Qumi Al-Layla `Illa Qalilaan


Interprétation du Coran sourate Al-Muzzammil Verset 2

Lève-toi et prie durant la nuit, excepté une petite partie.

Traduction en français

2. Lève-toi la nuit (pour prier), et n’en excepte qu’une petite partie.

Traduction en français - Rachid Maach


2 Lève-toi pour prier la plus grande partie de la nuit,

sourate 73 verset 2 English


Arise [to pray] the night, except for a little -

page 574 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 2 sourates Al-Muzzammil


قم الليل إلا قليلا

سورة: المزمل - آية: ( 2 )  - جزء: ( 29 )  -  صفحة: ( 574 )

Versets du Coran en français

  1. Nous leur ferons certainement goûter au châtiment ici-bas, avant le grand châtiment afin qu'ils retournent
  2. N'ont-ils pas vu combien de générations, avant eux, Nous avons détruites, auxquelles Nous avions donné
  3. Craignez Celui qui vous a pourvus de [toutes les bonnes choses] que vous connaissez,
  4. Dis: «Parcourez la terre et voyez comment Il a commencé la création. Puis comment Allah
  5. Dis à ceux qui ont cru de pardonner à ceux qui n'espèrent pas les jours
  6. Et ton Seigneur est le Pardonneur, le Détenteur de la miséricorde. S'Il s'en prenait à
  7. Ton Seigneur t'accordera certes [Ses faveurs], et alors tu seras satisfait.
  8. Ce sont eux dont les œuvres sont devenues vaines, ici-bas comme dans l'au-delà. Et pour
  9. Ne pense point que ceux-là qui exultent de ce qu'ils ont fait, et qui aiment
  10. Et la lune, Nous lui avons déterminé des phases jusqu'à ce qu'elle devienne comme la

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Al-Muzzammil avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Al-Muzzammil mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Muzzammil Complet en haute qualité
sourate Al-Muzzammil Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate Al-Muzzammil Bandar Balila
Bandar Balila sourate Al-Muzzammil Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate Al-Muzzammil Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate Al-Muzzammil Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate Al-Muzzammil Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate Al-Muzzammil Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate Al-Muzzammil Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate Al-Muzzammil Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate Al-Muzzammil Fares Abbad
Fares Abbad sourate Al-Muzzammil Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate Al-Muzzammil Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate Al-Muzzammil Al Hosary
Al Hosary sourate Al-Muzzammil Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate Al-Muzzammil Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, September 25, 2025

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères