sourate 74 verset 2 , Traduction française du sens du verset.
﴿قُمْ فَأَنذِرْ﴾
[ المدثر: 2]
Lève-toi et avertis. [Al-Muddathir: 2]
sourate Al-Muddathir en françaisArabe phonétique
Qum Fa`andhir
Interprétation du Coran sourate Al-Muddaththir Verset 2
Lève-toi et avertis contre le châtiment d’Allah.
Traduction en français
2. Lève-toi et avertis !
Traduction en français - Rachid Maach
2 Lève-toi résolument et avertis !
sourate 74 verset 2 English
Arise and warn
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- et avec les Thamûd qui taillaient le rocher dans la vallée?
- Seigneur, accorde-moi sagesse (et savoir) et fais-moi rejoindre les gens de bien;
- Et Nous avons certes envoyé avant toi des messagers, et leur avons donné des épouses
- S'il n'avait pas été parmi ceux qui glorifient Allah,
- Nul grief sur les faibles, ni sur les malades, ni sur ceux qui ne trouvent
- Puis, lorsque vinrent les magiciens, Moïse leur dit: «Jetez ce que vous avez à jeter».
- Votre compagnon (Muhammad) n'est nullement fou;
- Pars avec ma lettre que voici; puis lance-la à eux; ensuite tiens-toi à l'écart d'eux
- Ils auront tout ce qu'ils désireront auprès de leur Seigneur; voilà la récompense des bienfaisants,
- et Nous l'avons fait entrer en Notre miséricorde. Il était vraiment du nombre des gens
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Muddathir avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Muddathir mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Muddathir Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères