sourate 74 verset 2 , Traduction française du sens du verset.
﴿قُمْ فَأَنذِرْ﴾
[ المدثر: 2]
Lève-toi et avertis. [Al-Muddathir: 2]
sourate Al-Muddathir en françaisArabe phonétique
Qum Fa`andhir
Interprétation du Coran sourate Al-Muddaththir Verset 2
Lève-toi et avertis contre le châtiment d’Allah.
Traduction en français
2. Lève-toi et avertis !
Traduction en français - Rachid Maach
2 Lève-toi résolument et avertis !
sourate 74 verset 2 English
Arise and warn
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Nous ne l'avons facilité dans ta langue, qu'afin qu'ils se rappellent!
- Et lorsque Nos prodiges leur parvinrent, clairs et explicites, ils dirent: «C'est là une magie
- Parmi Ses signes: Il vous a créés de terre, - puis, vous voilà des hommes
- H'â, Mîm.
- De même pour les 'Aad, quand Nous envoyâmes contre eux le vent dévastateur
- A Allah appartiennent les armées des cieux et de la terre; et Allah est Puissant
- Mais leur croyance, au moment où ils eurent constaté Notre rigueur, ne leur profita point;
- Souvenez-vous de Moi donc. Je vous récompenserai. Remerciez-Moi et ne soyez pas ingrats envers Moi!
- Le ciel, Nous l'avons construit par Notre puissance: et Nous l'étendons [constamment] dans l'immensité.
- Légers ou lourds, lancez-vous au combat, et luttez avec vos biens et vos personnes dans
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Muddathir avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Muddathir mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Muddathir Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères