sourate 51 verset 20 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Adh-Dhariyat verset 20 (Adh-Dhariyat - الذاريات).
  
   
Verset 20 la sourate Adh-Dhariyat

﴿وَفِي الْأَرْضِ آيَاتٌ لِّلْمُوقِنِينَ﴾
[ الذاريات: 20]

(Muhammad Hamid Allah)

Il y a sur terre des preuves pour ceux qui croient avec certitude; [Adh-Dhariyat: 20]

sourate Adh-Dhariyat en français

Arabe phonétique

Wa Fi Al-`Arđi `Ayatun Lilmuqinina


Interprétation du Coran sourate Adh-Dhariyat Verset 20

Les montagnes, les mers, les rivières, les arbres et les plantes et les animaux qu’Allah a placés sur la Terre sont autant de preuves du pouvoir d’Allah adressées à ceux qui croient avec certitude qu’Allah est le Créateur qui donne forme à ce qu’Il crée.

Traduction en français

20. Il y a sur terre des Signes pour ceux dont la foi est sûre.

Traduction en français - Rachid Maach


20 Il est sur terre bien des signes pour ceux qui croient avec certitude,

sourate 51 verset 20 English


And on the earth are signs for the certain [in faith]

page 521 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 20 sourates Adh-Dhariyat


وفي الأرض آيات للموقنين

سورة: الذاريات - آية: ( 20 )  - جزء: ( 26 )  -  صفحة: ( 521 )

Versets du Coran en français

  1. Et la terre, Nous l'avons étendue et Nous y avons enfoncé fermement des montagnes et
  2. Ou savent-ils l'Inconnaissable et c'est de là qu'ils écrivent [leurs mensonges]?
  3. Dis: «Si Allah avait voulu, je ne vous l'aurais pas récité et Il ne vous
  4. Cela, à cause de ce que vos mains ont accompli (antérieurement)!» Car Allah ne fait
  5. Et: «Jette ton bâton». Quand il le vit remuer comme un serpent, il tourna le
  6. Si tu les voyais, quand ils comparaîtront devant leur Seigneur. Il leur dira: «Cela n'est-il
  7. et qui ne peuvent ni les secourir ni se secourir eux-mêmes?
  8. puis, quand ils seront arrivés, [Allah] dira: «Avez-vous traité de mensonges Mes signes sans les
  9. Et ceux qui croient et font de bonnes œuvres - Nous n'imposons aucune charge à
  10. Je place ma confiance en Allah, mon Seigneur et le vôtre. Il n'y a pas

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Adh-Dhariyat avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Adh-Dhariyat mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Adh-Dhariyat Complet en haute qualité
sourate Adh-Dhariyat Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate Adh-Dhariyat Bandar Balila
Bandar Balila sourate Adh-Dhariyat Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate Adh-Dhariyat Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate Adh-Dhariyat Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate Adh-Dhariyat Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate Adh-Dhariyat Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate Adh-Dhariyat Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate Adh-Dhariyat Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate Adh-Dhariyat Fares Abbad
Fares Abbad sourate Adh-Dhariyat Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate Adh-Dhariyat Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate Adh-Dhariyat Al Hosary
Al Hosary sourate Adh-Dhariyat Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate Adh-Dhariyat Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, December 31, 2025

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères