sourate 81 verset 20 , Traduction française du sens du verset.
﴿ذِي قُوَّةٍ عِندَ ذِي الْعَرْشِ مَكِينٍ﴾
[ التكوير: 20]
doué d'une grande force, et ayant un rang élevé auprès du Maître du Trône, [At-Takwir: 20]
sourate At-Takwir en françaisArabe phonétique
Dhi Quwatin `Inda Dhi Al-`Arshi Makinin
Interprétation du Coran sourate At-Takwir Verset 20
Cet Ange est doué d’une grande force et a un rang élevé auprès du Seigneur du Trône.
Traduction en français
20. fort de l’estime du Détenteur du Trône,
Traduction en français - Rachid Maach
20 d’une force inouïe et en honneur auprès du Maître du Trône,
sourate 81 verset 20 English
[Who is] possessed of power and with the Owner of the Throne, secure [in position],
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- «Vous sont permises, aujourd'hui, les bonnes nourritures. Vous est permise la nourriture des gens du
- L'homme a été créé prompt dans sa nature. Je vous montrerai Mes signes [la réalisation
- Et ils (les hypocrites) jurent par Allah qu'ils sont vraiment des vôtres; alors qu'ils ne
- Et Nous sauvâmes ceux qui croyaient et craignaient Allah.
- Parmi Ses signes: Il vous a créés de terre, - puis, vous voilà des hommes
- Ne vois-tu pas celui qui a fait de sa passion sa divinité? Est-ce à toi
- Allah vous a promis un abondant butin que vous prendrez et Il a hâté pour
- Tout bien qui t'atteint vient d'Allah, et tout mal qui t'atteint vient de toi-même. Et
- Ils ont pourtant reçu comme nouvelles de quoi les empêcher (du mal);
- Or, Nous ne t'avons envoyé que comme annonciateur et avertisseur.
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate At-Takwir avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate At-Takwir mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate At-Takwir Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères



