sourate 76 verset 17 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Al-Insan verset 17 (Al-Insan - الإنسان).
  
   

﴿وَيُسْقَوْنَ فِيهَا كَأْسًا كَانَ مِزَاجُهَا زَنجَبِيلًا﴾
[ الإنسان: 17]

(Muhammad Hamid Allah)

Et là, ils seront abreuvés d'une coupe dont le mélange sera de gingembre, [Al-Insan: 17]

sourate Al-Insan en français

Arabe phonétique

Wa Yusqawna Fiha Ka`saan Kana Mizajuha Zanjabilaan


Interprétation du Coran sourate Al-Insan Verset 17

Ces gens honorés seront abreuvés d’une coupe de vin mélangé à du gingembre.


Traduction en français

17. Ils seront abreuvés d’une coupe dont (la boisson) sera de gingembre mêlée,



Traduction en français - Rachid Maach


17 Leur sera aussi servi un vin mêlé de gingembre,


sourate 76 verset 17 English


And they will be given to drink a cup [of wine] whose mixture is of ginger

page 579 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 17 sourates Al-Insan


ويسقون فيها كأسا كان مزاجها زنجبيلا

سورة: الإنسان - آية: ( 17 )  - جزء: ( 29 )  -  صفحة: ( 579 )

Versets du Coran en français

  1. Alors, ni aux hommes ni aux djinns, on ne posera des questions à propos de
  2. Il sortit de là, craintif, regardant autour de lui. Il dit: «Seigneur, sauve-moi de [ce]
  3. Et ils disent: «Pourquoi n'a-t-on pas fait descendre sur lui (Muhammad) un miracle de la
  4. N'as-tu pas su (l'histoire de) celui qui, parce qu'Allah l'avait fait roi, argumenta contre Abraham
  5. Nous n'avons pas entendu cela dans la dernière religion (le Christianisme); ce n'est en vérité
  6. Les pires des bêtes auprès d'Allah, sont, [en vérité], les sourds-muets qui ne raisonnent pas.
  7. Celui qui a créé sept cieux superposés sans que tu voies de disproportion en la
  8. Le jour où Nous ferons marcher les montagnes et où tu verras la terre nivelée
  9. Et implore d'Allah le pardon car Allah est certes Pardonneur et Miséricordieux.
  10. Il a été créé d'une giclée d'eau

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Al-Insan avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Al-Insan mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Insan Complet en haute qualité
sourate Al-Insan Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
sourate Al-Insan Bandar Balila
Bandar Balila
sourate Al-Insan Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
sourate Al-Insan Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
sourate Al-Insan Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
sourate Al-Insan Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
sourate Al-Insan Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
sourate Al-Insan Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
sourate Al-Insan Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
sourate Al-Insan Fares Abbad
Fares Abbad
sourate Al-Insan Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
sourate Al-Insan Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
sourate Al-Insan Al Hosary
Al Hosary
sourate Al-Insan Al-afasi
Mishari Al-afasi
sourate Al-Insan Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, June 26, 2025

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères