sourate 70 verset 20 , Traduction française du sens du verset.
﴿إِذَا مَسَّهُ الشَّرُّ جَزُوعًا﴾
[ المعارج: 20]
quand le malheur le touche, il est abattu; [Al-Maarij: 20]
sourate Al-Maarij en françaisArabe phonétique
Idha Massahu Ash-Sharru Jazu`aan
Interprétation du Coran sourate Al-Maarij Verset 20
Lorsqu’un mal, comme la maladie ou la pauvreté l’atteint, il ne patiente pas
Traduction en français
20. Quand un malheur le frappe, il est abattu.
Traduction en français - Rachid Maach
20 impatient, dans l’adversité,
sourate 70 verset 20 English
When evil touches him, impatient,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Quiconque tue intentionnellement un croyant, Sa rétribution alors sera l'Enfer, pour y demeurer éternellement. Allah
- Sur la grande nouvelle,
- et n'invoque pas, en dehors d'Allah, ce qui ne peut te profiter ni te nuire.
- «Certes, Nous vous avions apporté la Vérité; mais la plupart d'entre vous détestaient la Vérité».
- Et il en est parmi eux qui te regardent. Est-ce toi qui peux guider les
- Supporte donc, d'une belle patience.
- qui, lorsque Nos versets lui sont récités, dit: «[Ce sont] des contes d'anciens!»
- Et tu ne peux non plus guider les aveugles hors de leur égarement. Tu ne
- Et ne dis jamais, à propos d'une chose: «Je la ferai sûrement demain»,
- Allah dit: «Nous avons mis ton peuple à l'épreuve après ton départ. Et le Sâmirî
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Maarij avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Maarij mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Maarij Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères