sourate 90 verset 20 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Al-Balad verset 20 (Al-Balad - البلد).
  
   
Verset 20 la sourate Al-Balad

﴿عَلَيْهِمْ نَارٌ مُّؤْصَدَةٌ﴾
[ البلد: 20]

(Muhammad Hamid Allah)

Le Feu se refermera sur eux. [Al-Balad: 20]

sourate Al-Balad en français

Arabe phonétique

Alayhim Narun Mu`usadahun


Interprétation du Coran sourate Al-Balad Verset 20

sur lesquels le Feu où ils seront châtiés se refermera le Jour de la Résurrection.

Traduction en français

20. Sur eux (de toutes parts) se refermera le Feu (de la Géhenne).

Traduction en français - Rachid Maach


20 C’est sur ces derniers que le Feu se refermera.

sourate 90 verset 20 English


Over them will be fire closed in.

page 595 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 20 sourates Al-Balad


عليهم نار مؤصدة

سورة: البلد - آية: ( 20 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 595 )

Versets du Coran en français

  1. Et abaisse ton aile [sois bienveillant] pour les croyants qui te suivent.
  2. Et rappelez-vous quand vous étiez peu nombreux, opprimés sur terre, craignant de vous faire enlever
  3. Dis: «Parmi vos associés, qui donne la vie par une première création et la redonne
  4. Ils diront: «C'est vous qui nous forciez (à la mécréance)».
  5. ce n'est là que la parole d'un humain».
  6. Si tu t'écartes d'eux à la recherche d'une miséricorde de Ton Seigneur, que tu espères,
  7. En vérité c'est Nous qui avons fait descendre sur toi le Coran graduellement.
  8. Et lorsqu'Allah prit cet engagement des prophètes: «Chaque fois que Je vous accorderai un Livre
  9. Son Seigneur l'agréa alors du bon agrément, la fit croître en belle croissance. Et Il
  10. si ce n'est qu'avec leurs épouses ou les esclaves qu'ils possèdent, car là vraiment, on

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Al-Balad avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Al-Balad mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Balad Complet en haute qualité
sourate Al-Balad Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate Al-Balad Bandar Balila
Bandar Balila sourate Al-Balad Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate Al-Balad Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate Al-Balad Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate Al-Balad Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate Al-Balad Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate Al-Balad Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate Al-Balad Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate Al-Balad Fares Abbad
Fares Abbad sourate Al-Balad Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate Al-Balad Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate Al-Balad Al Hosary
Al Hosary sourate Al-Balad Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate Al-Balad Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, July 12, 2026

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères