sourate 85 verset 22 , Traduction française du sens du verset.
﴿فِي لَوْحٍ مَّحْفُوظٍ﴾
[ البروج: 22]
préservé sur une Tablette (auprès d'Allah). [Al-Buruj: 22]
sourate Al-Buruj en françaisArabe phonétique
Fi Lawhin Mahfuzin
Interprétation du Coran sourate Al-Burooj Verset 22
préservé dans une Table des modifications, de l’altération, des ajouts et des soustractions.
Traduction en français
22. (écrit) sur une Table (soigneusement) conservée.
Traduction en français - Rachid Maach
22 consigné sur une table soigneusement gardée[1572].
[1572] Le Livre archétype.
sourate 85 verset 22 English
[Inscribed] in a Preserved Slate.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Ils n'y goûteront ni fraîcheur ni breuvage,
- Quand il s'enfuit vers le bateau comble,
- Appréhendez-vous de faire précéder d'aumônes votre entretien? Mais, si vous ne l'avez pas fait et
- Allah qui a créé sept cieux et autant de terres. Entre eux [Son] commandement descend,
- Et ils sont poursuivis par une malédiction ici-bas et au Jour de la Résurrection. Quel
- Il vous a, en effet, interdit (la chair) de la bête morte, le sang, la
- en un jour terrible,
- La sanction d'une mauvaise action est une mauvaise action [une peine] identique. Mais quiconque pardonne
- Et quand leur vint d'Allah un Livre confirmant celui qu'ils avaient déjà, - alors qu'auparavant
- C'est Lui qui vous a assigné la terre comme berceau et vous y a tracé
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Buruj avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Buruj mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Buruj Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères