Tu reconnaîtras sur leurs visages, l'éclat de la félicité. (83:24)

﴿تَعْرِفُ فِي وُجُوهِهِمْ نَضْرَةَ النَّعِيمِ﴾
[ المطففين: 24]

(Muhammad Hamid Allah)

Tu reconnaîtras sur leurs visages, l'éclat de la félicité. [Al-Mutaffifin: 24]

sourate Al-Mutaffifin en français

---

Arabe phonétique

Ta`rifu Fi Wujuhihim Nađrata An-Na`imi

Interprétation du Coran sourate Al-Mutaffifin Verset 24

Lorsque tu les vois, tu devines les délices dont ils jouissent, à leur beauté et à leur éclat.

---

Traduction en français

24. Sur leurs visages, tu reconnaîtras l’épanouissement dû au bien-être suprême.

---

---

Traduction en français - Rachid Maach

24 tandis que leurs visages rayonneront de félicité.

---

sourate 83 verset 24 English

You will recognize in their faces the radiance of pleasure.

page 588 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu