sourate 79 verset 26 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate An-Naziat verset 26 (An-Naziat - النازعات).
  
   
Verset 26 la sourate An-Naziat

﴿إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَعِبْرَةً لِّمَن يَخْشَىٰ﴾
[ النازعات: 26]

(Muhammad Hamid Allah)

Il y a certes là un sujet de réflexion pour celui qui craint. [An-Naziat: 26]

sourate An-Naziat en français

Arabe phonétique

Inna Fi Dhalika La`ibratan Liman Yakhsha


Interprétation du Coran sourate An-Naziat Verset 26

Il y a dans le châtiment infligé à Pharaon dans le bas monde et dans l’au-delà une exhortation adressée à ceux qui craignent Allah. En effet, seuls eux tirent profit des exhortations.

Traduction en français

26. Il y a certes là une leçon à méditer par quiconque craint (Allah).

Traduction en français - Rachid Maach


26 Voilà bien un enseignement pour quiconque craint le Seigneur.

sourate 79 verset 26 English


Indeed in that is a warning for whoever would fear [Allah].

page 584 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 26 sourates An-Naziat


إن في ذلك لعبرة لمن يخشى

سورة: النازعات - آية: ( 26 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 584 )

Versets du Coran en français

  1. Et il éleva ses parents sur le trône, et tous tombèrent devant lui, prosternés. Et
  2. Sont-ils à l'abri du stratagème d'Allah? Seuls les gens perdus se sentent à l'abri du
  3. Et dis: «Seigneur, je cherche Ta protection, contre les incitations des diables.
  4. Est-ce que quand nous mourrons et serons poussière et ossements, nous aurons à rendre des
  5. Puis, quand ils virent Notre rigueur ils dirent: «Nous croyons en Allah Seul, et nous
  6. Ceux-là sont, en toute vérité les croyants: à eux des degrés (élevés) auprès de leur
  7. Seuls ceux qui ont mécru discutent les versets d'Allah. Que leurs activités dans le pays
  8. et ils diront: «Malheur à nous! c'est le jour de la Rétribution».
  9. «Ceci [marque] la séparation entre toi et moi, dit [l'homme,] Je vais t'apprendre l'interprétation de
  10. Ils disent: «ce sera alors un retour ruineux!»

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate An-Naziat avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate An-Naziat mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate An-Naziat Complet en haute qualité
sourate An-Naziat Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate An-Naziat Bandar Balila
Bandar Balila sourate An-Naziat Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate An-Naziat Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate An-Naziat Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate An-Naziat Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate An-Naziat Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate An-Naziat Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate An-Naziat Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate An-Naziat Fares Abbad
Fares Abbad sourate An-Naziat Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate An-Naziat Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate An-Naziat Al Hosary
Al Hosary sourate An-Naziat Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate An-Naziat Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, June 23, 2026

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères