sourate 79 verset 26 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate An-Naziat verset 26 (An-Naziat - النازعات).
  
   
Verset 26 la sourate An-Naziat

﴿إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَعِبْرَةً لِّمَن يَخْشَىٰ﴾
[ النازعات: 26]

(Muhammad Hamid Allah)

Il y a certes là un sujet de réflexion pour celui qui craint. [An-Naziat: 26]

sourate An-Naziat en français

Arabe phonétique

Inna Fi Dhalika La`ibratan Liman Yakhsha


Interprétation du Coran sourate An-Naziat Verset 26

Il y a dans le châtiment infligé à Pharaon dans le bas monde et dans l’au-delà une exhortation adressée à ceux qui craignent Allah. En effet, seuls eux tirent profit des exhortations.

Traduction en français

26. Il y a certes là une leçon à méditer par quiconque craint (Allah).

Traduction en français - Rachid Maach


26 Voilà bien un enseignement pour quiconque craint le Seigneur.

sourate 79 verset 26 English


Indeed in that is a warning for whoever would fear [Allah].

page 584 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 26 sourates An-Naziat


إن في ذلك لعبرة لمن يخشى

سورة: النازعات - آية: ( 26 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 584 )

Versets du Coran en français

  1. Et s'ils avaient voulu partir (au combat), ils lui auraient fait des préparatifs. Mais leur
  2. Il S'est ensuite adressé au ciel qui était alors fumée et lui dit, ainsi qu'à
  3. Quand un malheur touche l'homme, il Nous invoque. Quand ensuite Nous lui accordons une faveur
  4. (Quant aux méchants), leurs partenaires diaboliques les enfoncent dans l'aberration, puis ils ne cessent (de
  5. Et la lune, Nous lui avons déterminé des phases jusqu'à ce qu'elle devienne comme la
  6. Non!... Je jure par cette Cité!
  7. Ceux qui ont vécu avant eux, certes, ont comploté, mais Allah attaqua les bases mêmes
  8. Et quand le châtiment les frappa, ils dirent: «O Moïse, invoque pour nous ton Seigneur
  9. Si vous donnez ouvertement vos aumônes, c'est bien; c'est mieux encore, pour vous, si vous
  10. Et Nous avons enjoint à l'homme de bien traiter ses père et mère, et «si

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate An-Naziat avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate An-Naziat mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate An-Naziat Complet en haute qualité
sourate An-Naziat Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate An-Naziat Bandar Balila
Bandar Balila sourate An-Naziat Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate An-Naziat Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate An-Naziat Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate An-Naziat Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate An-Naziat Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate An-Naziat Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate An-Naziat Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate An-Naziat Fares Abbad
Fares Abbad sourate An-Naziat Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate An-Naziat Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate An-Naziat Al Hosary
Al Hosary sourate An-Naziat Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate An-Naziat Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Friday, March 13, 2026

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères