sourate 90 verset 1 , Traduction française du sens du verset.
﴿لَا أُقْسِمُ بِهَٰذَا الْبَلَدِ﴾
[ البلد: 1]
Non!... Je jure par cette Cité! [Al-Balad: 1]
sourate Al-Balad en françaisArabe phonétique
La `Uqsimu Bihadha Al-Baladi
Interprétation du Coran sourate Al-Balad Verset 1
Allah prête serment par le Pays Sacré qui est la Mecque,
Traduction en français
1. J’en jure par cette cité,[605]
[605] La Mecque.
Traduction en français - Rachid Maach
1 Je jure par cette cité[1583]
[1583] La Mecque.
sourate 90 verset 1 English
I swear by this city, Makkah -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- De même, pour le peuple de Noé auparavant. Ils étaient des gens pervers.
- Je vais le brûler dans le Feu intense (Saqar).
- qui passent les nuits prosternés et debout devant leur Seigneur;
- Ceux à qui, avant lui [le Coran], Nous avons apporté le Livre, y croient.
- Sauf les gens de la droite (les élus):
- Et si Nous les avions fait périr par un châtiment avant lui [Muhammad], ils auraient
- Il dit encore: «Vois-Tu? Celui que Tu as honoré au-dessus de moi, si Tu me
- «Votre Dieu est en vérité unique,
- et que son effort, en vérité, lui sera présenté (le jour du Jugement).
- [L'autre] lui dit: «Ne t'ai je pas dit que tu ne pourrais pas garder patience
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Balad avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Balad mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Balad Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères