sourate 90 verset 1 , Traduction française du sens du verset.
﴿لَا أُقْسِمُ بِهَٰذَا الْبَلَدِ﴾
[ البلد: 1]
Non!... Je jure par cette Cité! [Al-Balad: 1]
sourate Al-Balad en françaisArabe phonétique
La `Uqsimu Bihadha Al-Baladi
Interprétation du Coran sourate Al-Balad Verset 1
Allah prête serment par le Pays Sacré qui est la Mecque,
Traduction en français
1. J’en jure par cette cité,[605]
[605] La Mecque.
Traduction en français - Rachid Maach
1 Je jure par cette cité[1583]
[1583] La Mecque.
sourate 90 verset 1 English
I swear by this city, Makkah -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Nous avons déjà apporté à Moïse et Aaron le Livre du discernement (la Thora) ainsi
- Les Juifs et les Chrétiens ont dit: «Nous sommes les fils d'Allah et Ses préférés.»
- Dis: «Obéissez à Allah et obéissez au messager. S'ils se détournent, ...il [le messager] n'est
- Ou êtes-vous à l'abri de ce qu'Il vous y ramène (en mer) une autre fois,
- Ceci [le Coran] est la parole d'un noble Messager,
- pour qui aussi J'ai aplani toutes difficultés
- Voilà une génération bel et bien révolue. A elle ce qu'elle a acquis, et à
- Voilà les infidèles, les libertins.
- Et sois patient. Car Allah ne laisse pas perdre la récompense des gens bienfaisants.
- C'est Lui qui vous a créés d'un seul être dont il a tiré son épouse,
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Balad avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Balad mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Balad Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères