sourate 75 verset 27 , Traduction française du sens du verset.
﴿وَقِيلَ مَنْ ۜ رَاقٍ﴾
[ القيامة: 27]
et qu'on dit: «Qui est exorciseur?» [Al-Qiyama: 27]
sourate Al-Qiyama en françaisArabe phonétique
Wa Qila Man Raqin
Interprétation du Coran sourate Al-Qiyamah Verset 27
que certains disent à d’autres « Qui peut exorciser cet homme afin qu’il guérisse? »
Traduction en français
27. et qu’il sera demandé : « Quel exorciste (peut la sauver) ? »
Traduction en français - Rachid Maach
27 et que ceux qui l’entourent demandent si quelqu’un peut le sauver,
sourate 75 verset 27 English
And it is said, "Who will cure [him]?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Ne vous est-il pas parvenu le récit de ceux d'avant vous, du peuple de Noé,
- Il vous a, en effet, interdit (la chair) de la bête morte, le sang, la
- et la bonté envers ma mère. Il ne m'a fait ni violent ni malheureux.
- Les pieux seront dans des Jardins et dans des délices,
- Ou ont-ils créé les cieux et la terre? Mais ils n'ont plutôt aucune conviction.
- Puis, après eux, Nous avons créé d'autres générations,
- Puis, quand les deux partis se virent, les compagnons de Moïse dirent: «Nous allons être
- Et qui te dira ce que c'est que l'inévitable?
- le jour où Allah les ressuscitera tous, puis les informera de ce qu'ils ont fait
- qui dément et tourne le dos;
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Qiyama avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Qiyama mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Qiyama Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères