sourate 101 verset 3 , Traduction française du sens du verset.
﴿وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْقَارِعَةُ﴾
[ القارعة: 3]
Et qui te dira ce qu'est le fracas? [Al-Qaria: 3]
sourate Al-Qaria en françaisArabe phonétique
Wa Ma `Adraka Ma Al-Qari`ahu
Interprétation du Coran sourate Al-Qariah Verset 3
Ô Messager, Qu’est-ce cette heure dont le grand effroi fracasse les cœurs des gens? Il s’agit du Jour de la Résurrection.
Traduction en français
3. Et qui te fera jamais savoir ce que c’est que le Fracas ?
Traduction en français - Rachid Maach
3 Qui pourrait t’indiquer ce qu’est le Grand choc ?
sourate 101 verset 3 English
And what can make you know what is the Striking Calamity?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Et ceux qui traitent de mensonges Nos signes et s'en écartent avec orgueil, sont les
- - Il dit: «Ceux-ci sont mes hôtes, ne me déshonorez donc pas.
- Et ils dirent: «Nos cœurs sont enveloppés et impénétrables» - Non mais Allah les a
- Ceux qui n'espèrent pas Notre rencontre, qui sont satisfaits de la vie présente et s'y
- Ils ne t'apporteront aucune parabole, sans que Nous ne t'apportions la vérité avec la meilleure
- C'est une révélation de la part du Seigneur de l'Univers.
- Ceux qui complotaient des méfaits sont-ils à l'abri de ce qu'Allah les engloutisse en terre
- qui brûlera dans le plus grand Feu,
- et il pensait que jamais il ne ressusciterait
- Endure (Muhammad) donc, comme ont enduré les messagers doués de fermeté; et ne te montre
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Qaria avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Qaria mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Qaria Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères