sourate 23 verset 10 , Traduction française du sens du verset.
﴿أُولَٰئِكَ هُمُ الْوَارِثُونَ﴾
[ المؤمنون: 10]
Ce sont eux les héritiers, [Al-Muminun: 10]
sourate Al-Muminun en françaisArabe phonétique
Ula`ika Humu Al-Warithuna
Interprétation du Coran sourate Al-Muminun Verset 10
Ceux qui détiennent ces caractéristiques seront les héritiers.
Traduction en français
10. Ce sont ceux-là les (vrais) héritiers,
Traduction en français - Rachid Maach
10 Ce sont eux les héritiers
sourate 23 verset 10 English
Those are the inheritors
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Ce n'est pas à toi de les guider (vers la bonne voie), mais c'est Allah
- Nous avons [pour eux] lourdes chaînes et Enfer,
- Et il dit à ses serviteurs: «Remettez leurs marchandises dans leurs sacs: peut-être les reconnaîtront-ils
- Il n'eut aucun groupe de gens pour le secourir contre (la punition) d'Allah. Et il
- L'aveugle et le voyant ne sont pas égaux, et ceux qui croient et accomplissent les
- Et parmi Ses signes votre sommeil la nuit et le jour, et aussi votre quête
- Certes dans la création des cieux et de la terre, dans l'alternance de la nuit
- Certes, ceux qui ont cru, les Juifs, les Sabéens [les adorateurs des étoiles], les Nazaréens,
- Nous lachâmes sur eux un seul Cri, et voilà qu'ils furent réduits à l'état de
- Dis: «[Ceci provient] de la grâce d'Allah et de Sa miséricorde; Voilà de quoi ils
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Muminun avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Muminun mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Muminun Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères