sourate 79 verset 44 , Traduction française du sens du verset.
﴿إِلَىٰ رَبِّكَ مُنتَهَاهَا﴾
[ النازعات: 44]
Son terme n'est connu que de ton Seigneur. [An-Naziat: 44]
sourate An-Naziat en françaisArabe phonétique
Ila Rabbika Muntahaha
Interprétation du Coran sourate An-Naziat Verset 44
La connaissance exacte du moment de l’Heure n’est détenue que par Allah.
Traduction en français
44. C’est de ton Seigneur que relève son terme.
Traduction en français - Rachid Maach
44 qui relève de la science de ton Seigneur uniquement ?
sourate 79 verset 44 English
To your Lord is its finality.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Puis elle vint auprès des siens en le portant [le bébé]. Ils dirent: «O Marie,
- Tranche donc clairement entre eux et moi; et sauve-moi ainsi que ceux des croyants qui
- Est-ce qu'ils se sont transmis cette injonction? Ils sont plutôt des gens transgresseurs.
- Et c'est Lui qui fait descendre la pluie après qu'on en a désespéré, et répand
- Il dit: «Seigneur, grâce aux bienfaits dont tu m'as comblé, jamais je ne soutiendrai les
- N'as-tu pas vu qu'Allah est glorifié par tous ceux qui sont dans les cieux et
- C'est cela, certes, le grand succès.
- Les hypocrites craignent que l'on fasse descendre sur eux une Sourate leur dévoilant ce qu'il
- Certes, Nous savons ce que la terre rongera d'eux [de leurs corps]; et Nous avons
- Il [leur] dit: «O mon peuple, je suis vraiment pour vous, un avertisseur clair,
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate An-Naziat avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate An-Naziat mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate An-Naziat Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères