sourate 79 verset 44 , Traduction française du sens du verset.
﴿إِلَىٰ رَبِّكَ مُنتَهَاهَا﴾
[ النازعات: 44]
Son terme n'est connu que de ton Seigneur. [An-Naziat: 44]
sourate An-Naziat en françaisArabe phonétique
Ila Rabbika Muntahaha
Interprétation du Coran sourate An-Naziat Verset 44
La connaissance exacte du moment de l’Heure n’est détenue que par Allah.
Traduction en français
44. C’est de ton Seigneur que relève son terme.
Traduction en français - Rachid Maach
44 qui relève de la science de ton Seigneur uniquement ?
sourate 79 verset 44 English
To your Lord is its finality.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Allah, c'est Lui qui envoie les vents qui soulèvent des nuages; puis Il les étend
- Il parlera aux gens, dans le berceau et en son âge mûr et il sera
- O vous qui croyez quand vous rencontrez (l'armée) des mécréants en marche, ne leur tournez
- Voici un Livre (le Coran) béni que Nous avons fait descendre, confirmant ce qui existait
- Et, elle le désira. Et il l'aurait désirée n'eût été ce qu'il vit comme preuve
- O les croyants! Observez strictement la justice et soyez des témoins (véridiques) comme Allah l'ordonne,
- Puis, mauvaise fut la fin de ceux qui faisaient le mal, ayant traité de mensonges
- Alif, Lâm, Râ. (Voici) un livre que nous avons fait descendre sur toi, afin que
- Et t'est-elle parvenue la nouvelle des disputeurs quand ils grimpèrent au mur du sanctuaire!
- Nous n'avons assigné comme gardiens du Feu que des Anges. Cependant, Nous n'en avons fixé
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate An-Naziat avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate An-Naziat mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate An-Naziat Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères