sourate 79 verset 44 , Traduction française du sens du verset.
﴿إِلَىٰ رَبِّكَ مُنتَهَاهَا﴾
[ النازعات: 44]
Son terme n'est connu que de ton Seigneur. [An-Naziat: 44]
sourate An-Naziat en françaisArabe phonétique
Ila Rabbika Muntahaha
Interprétation du Coran sourate An-Naziat Verset 44
La connaissance exacte du moment de l’Heure n’est détenue que par Allah.
Traduction en français
44. C’est de ton Seigneur que relève son terme.
Traduction en français - Rachid Maach
44 qui relève de la science de ton Seigneur uniquement ?
sourate 79 verset 44 English
To your Lord is its finality.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Ils dirent: «Fais-le attendre, lui et son frère, et envoie des rassembleurs dans les villes,
- Afin qu'Allah les récompense de la meilleure façon pour ce qu'ils ont fait [de bien].
- Ne pense point que ceux qui ne croient pas puissent s'opposer à l'autorité d'Allah sur
- Nous les pourvoirons abondamment des fruits et des viandes qu'ils désireront.
- Il dit: «Vous entendent-elles lorsque vous [les] appelez?
- Nous n'avons envoyé avant toi que des hommes à qui Nous faisions des révélations. Demandez
- «Qu'est-ce qui vous a acheminés à Saqar?»
- Et Nous lui donnâmes Isaac et, de surcroît Jacob, desquels Nous fîmes des gens de
- «Seigneur, éloigne de nous le châtiment. Car, [à présent] nous croyons».
- et y avaient commis beaucoup de désordre.
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate An-Naziat avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate An-Naziat mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate An-Naziat Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères



