Dis: «Attendez! Je suis avec vous parmi ceux qui attendent». (52:31)

﴿قُلْ تَرَبَّصُوا فَإِنِّي مَعَكُم مِّنَ الْمُتَرَبِّصِينَ﴾
[ الطور: 31]

(Muhammad Hamid Allah)

Dis: «Attendez! Je suis avec vous parmi ceux qui attendent». [At-Tur: 31]

sourate At-Tur en français

---

Arabe phonétique

Qul Tarabbasu Fa`inni Ma`akum Mina Al-Mutarabbisina

Interprétation du Coran sourate At-Tur Verset 31

Ô Messager, dis-leur: Attendez ma mort et pour ma part, j’attendrai le châtiment qui s’abattra sur vous pour m’avoir traité de menteur.

---

Traduction en français

31. Réponds-leur : « Attendez donc ! Je serai avec vous à attendre. »

---

---

Traduction en français - Rachid Maach

31 Réponds-leur : « Attendez donc ! Je suis, avec vous, parmi ceux qui attendent. »

---

sourate 52 verset 31 English

Say, "Wait, for indeed I am, with you, among the waiters."

page 524 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu