sourate 27 verset 77 , Traduction française du sens du verset.
﴿وَإِنَّهُ لَهُدًى وَرَحْمَةٌ لِّلْمُؤْمِنِينَ﴾
[ النمل: 77]
cependant qu'il est pour les croyants un guide et une miséricorde. [An-Naml: 77]
sourate An-Naml en françaisArabe phonétique
Wa `Innahu Lahudaan Wa Rahmatun Lilmu`uminina
Interprétation du Coran sourate An-Naml Verset 77
Tandis qu’il est une guidée et une miséricorde pour les croyants qui mettent en pratique ce qu’il contient.
Traduction en français
77. Et il est une juste direction (hudâ) et une miséricorde pour les croyants.
Traduction en français - Rachid Maach
77 Il est aussi, pour les croyants, un guide et une miséricorde.
sourate 27 verset 77 English
And indeed, it is guidance and mercy for the believers.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- C'est à Allah qu'appartient, certes, tout ce qui est dans les cieux et sur la
- Et c'est Lui qui est le Seigneur de Sirius,
- Les Jardins d'Eden, aux portes ouvertes pour eux,
- On rapprochera alors le Paradis pour les pieux,
- Il y eut un groupe de Mes serviteurs qui dirent: «Seigneur, nous croyons; pardonne-nous donc
- Vous promet-il, quand vous serez morts, et devenus poussière et ossements, que vous serez sortis
- et que tout aboutit, en vérité, vers ton Seigneur,
- Alors il regardera d'en haut et il le verra en plein dans la Fournaise,
- Allah est Celui qui a élevé [bien haut] les cieux sans piliers visibles. Il S'est
- Il dit: «Certes, je m'attristerai que vous l'emmeniez; et je crains que le loup ne
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate An-Naml avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate An-Naml mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate An-Naml Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères