Puis on leur dira: «Où sont ceux que vous associez (40:73)

﴿ثُمَّ قِيلَ لَهُمْ أَيْنَ مَا كُنتُمْ تُشْرِكُونَ﴾
[ غافر: 73]

(Muhammad Hamid Allah)

Puis on leur dira: «Où sont ceux que vous associez [Al-Ghafir: 73]

sourate Al-Ghafir en français

---

Arabe phonétique

Thumma Qila Lahum `Ayna Ma Kuntum Tushrikuna

Interprétation du Coran sourate Ghafir Verset 73

Ensuite, on leur dira sur le ton de la réprimande: Où sont les prétendus dieux que vous associiez dans vos actes d’adorations

---

Traduction en français

73. Il leur sera dit ensuite : « Où sont donc ceux que vous prêtiez comme associés

---

---

Traduction en français - Rachid Maach

73 Il leur sera alors demandé : « Où sont donc ces divinités que vous adoriez

---

sourate 40 verset 73 English

Then it will be said to them, "Where is that which you used to associate [with Him in worship]

page 475 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu