sourate 69 verset 34 , Traduction française du sens du verset.
﴿وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ الْمِسْكِينِ﴾
[ الحاقة: 34]
et n'incitait pas à nourrir le pauvre. [Al-Haaqqa: 34]
sourate Al-Haaqqa en françaisArabe phonétique
Wa La Yahuđđu `Ala Ta`ami Al-Miskini
Interprétation du Coran sourate Al-Haqqah Verset 34
et n’incitait pas autrui à nourrir les pauvres.
Traduction en français
34. pas plus qu’il n’incitait à donner à manger au pauvre.
Traduction en français - Rachid Maach
34 ni n’incitait les autres à nourrir les nécessiteux.
sourate 69 verset 34 English
Nor did he encourage the feeding of the poor.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Que soit exalté Allah, le vrai Souverain! Pas de divinité en dehors de Lui, le
- Or, personne ne portera le fardeau d'autrui. Et si une âme surchargée [de péchés] appelle
- et que la jambe s'enlace à la jambe,
- Très certainement, Nous vous éprouverons par un peu de peur, de faim et de diminution
- Et [Abraham] dit: «En effet, c'est pour cimenter des liens entre vous-mêmes dans la vie
- A ceux qui agissent en bien est réservée la meilleure (récompense) et même davantage. Nulle
- Le jour où Allah les ressuscitera tous, ils Lui jureront alors comme ils vous jurent
- Puis, viendra après cela une année où les gens seront secourus [par la pluie] et
- Dis: «Renierez-vous [l'existence] de celui qui a créé la terre en deux jours et Lui
- Ils porteront des vêtements verts de satin et de brocart. Et ils seront parés de
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Haaqqa avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Haaqqa mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Haaqqa Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Donnez-nous une invitation valide