sourate 69 verset 34 , Traduction française du sens du verset.
﴿وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ الْمِسْكِينِ﴾
[ الحاقة: 34]
et n'incitait pas à nourrir le pauvre. [Al-Haaqqa: 34]
sourate Al-Haaqqa en françaisArabe phonétique
Wa La Yahuđđu `Ala Ta`ami Al-Miskini
Interprétation du Coran sourate Al-Haqqah Verset 34
et n’incitait pas autrui à nourrir les pauvres.
Traduction en français
34. pas plus qu’il n’incitait à donner à manger au pauvre.
Traduction en français - Rachid Maach
34 ni n’incitait les autres à nourrir les nécessiteux.
sourate 69 verset 34 English
Nor did he encourage the feeding of the poor.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Pars avec ma lettre que voici; puis lance-la à eux; ensuite tiens-toi à l'écart d'eux
- Vous ne pouvez pas échapper à la puissance d'Allah sur la terre; et vous n'avez
- Par les coursiers qui halètent,
- Je ne vous demande pas de salaire pour cela; mon salaire n'incombe qu'au Seigneur de
- (Allah) dit: «Tu es de ceux à qui un délai est accordé,
- au sujet des criminels:
- Ou bien qu'Il les saisisse en plein effroi? Mais vraiment, votre Seigneur est Compatissant et
- Il n'eut aucun groupe de gens pour le secourir contre (la punition) d'Allah. Et il
- et qui te dira ce qu'est le Sijjîn? -
- Dis aux croyants de baisser leurs regards et de garder leur chasteté. C'est plus pur
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Haaqqa avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Haaqqa mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Haaqqa Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères