sourate 37 verset 176 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate As-Saaffat verset 176 (As-Saaffat - الصافات).
  
   
Verset 176 la sourate As-Saaffat

﴿أَفَبِعَذَابِنَا يَسْتَعْجِلُونَ﴾
[ الصافات: 176]

(Muhammad Hamid Allah)

Quoi! est-ce Notre châtiment qu'ils cherchent à hâter? [As-Saaffat: 176]

sourate As-Saaffat en français

Arabe phonétique

Afabi`adhabina Yasta`jiluna


Interprétation du Coran sourate As-Saaffat Verset 176

Ces polythéistes veulent-ils hâter le châtiment d’Allah ?

Traduction en français

176. Est-ce donc Notre supplice qu’ils veulent hâter ?

Traduction en français - Rachid Maach


176 Veulent-ils à ce point hâter Notre châtiment ?

sourate 37 verset 176 English


Then for Our punishment are they impatient?

page 452 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 176 sourates As-Saaffat


أفبعذابنا يستعجلون

سورة: الصافات - آية: ( 176 )  - جزء: ( 23 )  -  صفحة: ( 452 )

Versets du Coran en français

  1. Ceux dont les Anges reprennent l'âme - alors qu'ils sont bons - [les Anges leur]
  2. Ainsi ton Seigneur te choisira et t'enseignera l'interprétation des rêves, et Il parfera Son bienfait
  3. (Rappelle le moment) où Abraham dit à `Azar, son père: «Prends-tu des idoles comme divinités?
  4. S'ils endurent, le Feu sera leur lieu de séjour; et s'ils cherchent à s'excuser, ils
  5. Nous avions proposé aux cieux, à la terre et aux montagnes la responsabilité (de porter
  6. Et le jour où Il les rassemblera, eux et ceux qu'ils adoraient en dehors d'Allah,
  7. Puis tu as commis le méfait que tu as fait, en dépit de toute reconnaissance».
  8. Et bien, éloigne-toi d'eux (pardonne-leur); et dis: «Salut!» Car ils sauront bientôt.
  9. qui disent: «Seigneur, écarte de nous le châtiment de l'Enfer». - car son châtiment est
  10. Vous ne pourrez jamais être équitables entre vos femmes, même si vous en êtes soucieux.

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate As-Saaffat avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate As-Saaffat mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate As-Saaffat Complet en haute qualité
sourate As-Saaffat Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate As-Saaffat Bandar Balila
Bandar Balila sourate As-Saaffat Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate As-Saaffat Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate As-Saaffat Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate As-Saaffat Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate As-Saaffat Abdul Rashid Sufi
Abdul Rashid Sufi sourate As-Saaffat Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate As-Saaffat Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate As-Saaffat Fares Abbad
Fares Abbad sourate As-Saaffat Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate As-Saaffat Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate As-Saaffat Al Hosary
Al Hosary sourate As-Saaffat Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate As-Saaffat Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Friday, February 21, 2025

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères