sourate 70 verset 35 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Al-Maarij verset 35 (Al-Maarij - المعارج).
  
   
Verset 35 la sourate Al-Maarij

﴿أُولَٰئِكَ فِي جَنَّاتٍ مُّكْرَمُونَ﴾
[ المعارج: 35]

(Muhammad Hamid Allah)

Ceux-là seront honorés dans des Jardins. [Al-Maarij: 35]

sourate Al-Maarij en français

Arabe phonétique

Ula`ika Fi Jannatin Mukramuna


Interprétation du Coran sourate Al-Maarij Verset 35

Les gens qui possèdent ces caractéristiques seront honorés dans les Jardins par les délices éternels qu’ils y trouveront et par le privilège de regarder le Noble Visage d’Allah.

Traduction en français

35. Ceux-là seront couverts d’honneur dans les jardins (du Paradis).

Traduction en français - Rachid Maach


35 Voilà ceux qui, dans les jardins du Paradis, seront à jamais honorés.

sourate 70 verset 35 English


They will be in gardens, honored.

page 569 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 35 sourates Al-Maarij


أولئك في جنات مكرمون

سورة: المعارج - آية: ( 35 )  - جزء: ( 29 )  -  صفحة: ( 569 )

Versets du Coran en français

  1. De même, un groupe d'entre eux dit: «Gens de Yathrib! Ne demeurez pas ici. Retournez
  2. Le soleil et la lune [évoluent] selon un calcul [minutieux].
  3. les jardins d'Eden, où ils entreront, ainsi que tous ceux de leurs ascendants, conjoints et
  4. Nous les fîmes suivre, dans cette vie ici-bas, d'une malédiction. Et au Jour de la
  5. Il est défendu [aux habitants] d'une cité que Nous avons fait périr de revenir [à
  6. Mais ils s'étonnent que l'un des leurs leur vint comme avertisseur; et les mécréants dirent:
  7. Et il dit [encore]: «Rendez-lui son trône méconnaissable, nous verrons alors si elle sera guidée
  8. Nous allons te raconter leur récit en toute vérité. Ce sont des jeunes gens qui
  9. Or, si Nous avions voulu, Nous aurions certes envoyé dans chaque cité un avertisseur.
  10. Il sortit donc du sanctuaire vers son peuple; puis il leur fit signe de prier

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Al-Maarij avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Al-Maarij mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Maarij Complet en haute qualité
sourate Al-Maarij Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate Al-Maarij Bandar Balila
Bandar Balila sourate Al-Maarij Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate Al-Maarij Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate Al-Maarij Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate Al-Maarij Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate Al-Maarij Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate Al-Maarij Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate Al-Maarij Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate Al-Maarij Fares Abbad
Fares Abbad sourate Al-Maarij Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate Al-Maarij Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate Al-Maarij Al Hosary
Al Hosary sourate Al-Maarij Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate Al-Maarij Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, April 20, 2026

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères