sourate 20 verset 36 , Traduction française du sens du verset.
﴿قَالَ قَدْ أُوتِيتَ سُؤْلَكَ يَا مُوسَىٰ﴾
[ طه: 36]
[Allah] dit: «Ta demande est exaucée, ô Moïse. [Ta-Ha: 36]
sourate Ta-Ha en françaisArabe phonétique
Qala Qad `Utita Su`ulaka Ya Musa
Interprétation du Coran sourate Ta-Ha Verset 36
Allah lui répondit: Nous t’accordons ce que tu demandes, ô Moïse.
Traduction en français
36. (Allah) dit : « Accordée est ta demande, Moïse !
Traduction en français - Rachid Maach
36 Le Seigneur dit : « Ta prière est exaucée, Moïse.
sourate 20 verset 36 English
[Allah] said, "You have been granted your request, O Moses.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Et c'est Lui qui a créé pour vous l'ouïe, les yeux et les cœurs. Mais
- Puis, parlez-lui gentiment. Peut-être se rappellera-t-il ou [Me] craindra-t-il?
- Et nul n'est égal à Lui».
- Et ils ont juré solennellement par Allah, que si un avertisseur leur venait, ils seraient
- ceux qui prennent pour alliés des mécréants au lieu des croyants, est-ce la puissance qu'ils
- N'assigne point à Allah d'autre divinité; sinon tu te trouveras méprisé et abandonné.
- Ensuite, il tourna le dos, s'en alla précipitamment,
- Dis: «Qui est le Seigneur des cieux et de la terre?» Dis: «Allah». Dis: «Et
- Dis: «Invoquez ceux que vous prétendez, (être des divinités) en dehors de Lui. Ils ne
- Mais leur croyance, au moment où ils eurent constaté Notre rigueur, ne leur profita point;
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Ta-Ha avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Ta-Ha mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Ta-Ha Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères