sourate 20 verset 36 , Traduction française du sens du verset.
﴿قَالَ قَدْ أُوتِيتَ سُؤْلَكَ يَا مُوسَىٰ﴾
[ طه: 36]
[Allah] dit: «Ta demande est exaucée, ô Moïse. [Ta-Ha: 36]
sourate Ta-Ha en françaisArabe phonétique
Qala Qad `Utita Su`ulaka Ya Musa
Interprétation du Coran sourate Ta-Ha Verset 36
Allah lui répondit: Nous t’accordons ce que tu demandes, ô Moïse.
Traduction en français
36. (Allah) dit : « Accordée est ta demande, Moïse !
Traduction en français - Rachid Maach
36 Le Seigneur dit : « Ta prière est exaucée, Moïse.
sourate 20 verset 36 English
[Allah] said, "You have been granted your request, O Moses.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Eh bien, rappelle! Tu n'es qu'un rappeleur,
- alors, ce jour-là sera un jour difficile,
- Les faibles d'esprit parmi les gens vont dire: «Qui les a détournés de la direction
- Ils dirent: «Nous voyons en toi et en ceux qui sont avec toi, des porteurs
- acharné à empêcher le bien, transgresseur, douteur,
- Voilà, pour ce que tes deux mains ont préparé (ici-bas)! Cependant, Allah n'est point injuste
- Ou bien qu'Il les saisisse en pleine activité sans qu'ils puissent échapper (au châtiment d'Allah).
- Ceux-là auront pour récompense un lieu élevé [du Paradis] à cause de leur endurance, et
- Le report d'un mois sacré à un autre est un surcroît de mécréance. Par là,
- qui, debout, assis, couchés sur leurs côtés, invoquent Allah et méditent sur la création des
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Ta-Ha avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Ta-Ha mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Ta-Ha Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères