qu'aucune [âme] ne portera le fardeau (le péché) d'autrui, (53:38)

﴿أَلَّا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَىٰ﴾
[ النجم: 38]

(Muhammad Hamid Allah)

qu'aucune [âme] ne portera le fardeau (le péché) d'autrui, [An-Najm: 38]

sourate An-Najm en français

---

Arabe phonétique

Alla Taziru Waziratun Wizra `Ukhra

Interprétation du Coran sourate An-Najm Verset 38

Aucun être humain ne portera son péché à sa place.

---

Traduction en français

38. (lesquels Feuillets indiquent que) nul ne portera le fardeau d’un autre,

---

---

Traduction en français - Rachid Maach

38 Ecritures qui enseignent que nul n’aura à supporter le péché d’un autre,

---

sourate 53 verset 38 English

That no bearer of burdens will bear the burden of another

page 527 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu