sourate 79 verset 4 , Traduction française du sens du verset.
﴿فَالسَّابِقَاتِ سَبْقًا﴾
[ النازعات: 4]
puis s'élancent à toute vitesse, [An-Naziat: 4]
sourate An-Naziat en françaisArabe phonétique
Falssabiqati Sabqaan
Interprétation du Coran sourate An-Naziat Verset 4
Il prête aussi serment par les anges qui s’empressent d’exécuter les ordres d’Allah.
Traduction en français
4. puis courent et devancent,
Traduction en français - Rachid Maach
4 Par ceux qui obéissent promptement !
sourate 79 verset 4 English
And those who race each other in a race
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Il dit: «O Adam, informe-les de ces noms ;» Puis quand celui-ci les eut informés
- et Nous leur créâmes des semblables sur lesquels ils montent.
- Toute âme goûtera la mort. Ensuite c'est vers Nous que vous serez ramenés.
- A réussi, certes, celui qui la purifie.
- qui démentent le jour de la Rétribution.
- et sur les biens desquels il y a un droit bien déterminé [la Zakât]
- Nulle bête marchant sur terre, nul oiseau volant de ses ailes, qui ne soit comme
- Et ils te demandent de hâter [l'arrivée] du châtiment. Jamais Allah ne manquera à Sa
- Et Allah sauvera ceux qui ont été pieux en leur faisant gagner [leur place au
- et par le jour promis!
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate An-Naziat avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate An-Naziat mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate An-Naziat Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères



