sourate 79 verset 4 , Traduction française du sens du verset.
﴿فَالسَّابِقَاتِ سَبْقًا﴾
[ النازعات: 4]
puis s'élancent à toute vitesse, [An-Naziat: 4]
sourate An-Naziat en françaisArabe phonétique
Falssabiqati Sabqaan
Interprétation du Coran sourate An-Naziat Verset 4
Il prête aussi serment par les anges qui s’empressent d’exécuter les ordres d’Allah.
Traduction en français
4. puis courent et devancent,
Traduction en français - Rachid Maach
4 Par ceux qui obéissent promptement !
sourate 79 verset 4 English
And those who race each other in a race
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- O mon peuple! Entrez dans la terre sainte qu'Allah vous a prescrite. Et ne revenez
- Ceux qu'ils invoquent, cherchent [eux-mêmes], à qui mieux, le moyen de se rapprocher le plus
- O les croyants! Si vous obéissez à ceux qui ne croient pas, ils vous feront
- Ensuite il en sera récompensé pleinement,
- Ils dirent: «En vérité, c'est vers notre Seigneur que nous retournerons.
- Ceux qui disent: «Notre Seigneur est Allah» et qui ensuite se tiennent sur le droit
- Vous voilà appelés à faire des dépenses dans le chemin d'Allah. Certains parmi vous se
- Dis: «Que vous en semble? Si le châtiment d'Allah vous venait à l'improviste ou au
- Et ne t'afflige pas sur eux et ne sois pas angoissé à cause de leur
- l'Enfer sera pleinement visible à celui qui regardera...
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate An-Naziat avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate An-Naziat mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate An-Naziat Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères