sourate 79 verset 2 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate An-Naziat verset 2 (An-Naziat - النازعات).
  
   
Verset 2 la sourate An-Naziat

﴿وَالنَّاشِطَاتِ نَشْطًا﴾
[ النازعات: 2]

(Muhammad Hamid Allah)

Et par ceux qui recueillent avec douceur! [An-Naziat: 2]

sourate An-Naziat en français

Arabe phonétique

Wa An-Nashitati Nashtaan


Interprétation du Coran sourate An-Naziat Verset 2

Allah prête aussi serment par les anges qui recueillent avec douceur et aisance les âmes des croyants.

Traduction en français

2. Et par ceux qui les cueillent avec douceur !

Traduction en français - Rachid Maach


2 Par ceux qui recueillent les âmes[1540] délicatement !

[1540] Des croyants.

sourate 79 verset 2 English


And [by] those who remove with ease

page 583 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 2 sourates An-Naziat


والناشطات نشطا

سورة: النازعات - آية: ( 2 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 583 )

Versets du Coran en français

  1. Et que l'Heure arrivera; pas de doute à son sujet, et qu'Allah ressuscitera ceux qui
  2. - Ils dirent: «Par Allah! Vraiment Allah t'a préféré à nous et nous avons été
  3. Et les criminels verront le Feu. Ils seront alors convaincus qu'ils y tomberont et n'en
  4. Mais non! C'est vous plutôt, qui n'êtes pas généreux envers les orphelins;
  5. Annonce aux hypocrites qu'il y a pour eux un châtiment douloureux,
  6. Et quand ton Seigneur tira une descendance des reins des fils d'Adam et les fit
  7. Et n'épousez pas les femmes que vos pères ont épousées, exception faite pour le passé.
  8. C'est qu'Allah est vraiment le Protecteur de ceux qui ont cru; tandis que les mécréants
  9. Et lorsque votre Seigneur proclama: «Si vous êtes reconnaissants, très certainement J'augmenterai [Mes bienfaits] pour
  10. dont jamais pareille ne fut construite parmi les villes?

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate An-Naziat avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate An-Naziat mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate An-Naziat Complet en haute qualité
sourate An-Naziat Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate An-Naziat Bandar Balila
Bandar Balila sourate An-Naziat Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate An-Naziat Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate An-Naziat Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate An-Naziat Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate An-Naziat Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate An-Naziat Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate An-Naziat Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate An-Naziat Fares Abbad
Fares Abbad sourate An-Naziat Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate An-Naziat Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate An-Naziat Al Hosary
Al Hosary sourate An-Naziat Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate An-Naziat Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, June 15, 2025

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères