sourate 79 verset 2 , Traduction française du sens du verset.
﴿وَالنَّاشِطَاتِ نَشْطًا﴾
[ النازعات: 2]
Et par ceux qui recueillent avec douceur! [An-Naziat: 2]
sourate An-Naziat en françaisArabe phonétique
Wa An-Nashitati Nashtaan
Interprétation du Coran sourate An-Naziat Verset 2
Allah prête aussi serment par les anges qui recueillent avec douceur et aisance les âmes des croyants.
Traduction en français
2. Et par ceux qui les cueillent avec douceur !
Traduction en français - Rachid Maach
2 Par ceux qui recueillent les âmes[1540] délicatement !
[1540] Des croyants.
sourate 79 verset 2 English
And [by] those who remove with ease
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Quand la terre tremblera d'un violent tremblement,
- C'est parce qu'ils disent: «Le Feu ne nous touchera que pour un nombre de jours
- Ils partirent de bonne heure décidés à user d'avarice [envers les pauvres], convaincus que cela
- Nous l'avons guidé dans le chemin, - qu'il soit reconnaissant ou ingrat -
- Aux Juifs, Nous avions interdit ce que Nous t'avons déjà relaté. Nous ne leur avons
- Certes, les pieux seront dans des jardins avec des sources.
- Si vous voulez substituer une épouse à une autre, et que vous ayez donné à
- Le jour où on les traînera dans le Feu sur leurs visages, (on leur dira):
- Et lorsqu'on leur dit: «Venez vers ce qu'Allah a fait descendre et vers le Messager»,
- La vie présente est comparable à une eau que Nous faisons descendre du ciel et
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate An-Naziat avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate An-Naziat mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate An-Naziat Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères