sourate 80 verset 40 , Traduction française du sens du verset.
﴿وَوُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ عَلَيْهَا غَبَرَةٌ﴾
[ عبس: 40]
De même qu'il y aura, ce jour-là, des visages couverts de poussière, [Abasa: 40]
sourate Abasa en françaisArabe phonétique
Wa Wujuhun Yawma`idhin `Alayha Ghabarahun
Interprétation du Coran sourate Abasa Verset 40
Tandis que les visages des damnés seront recouverts de poussière
Traduction en français
40. Et (d’autres) visages, ce jour-là, seront couverts de poussière
Traduction en français - Rachid Maach
40 tandis que d’autres seront poussiéreux,
sourate 80 verset 40 English
And [other] faces, that Day, will have upon them dust.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Ils accomplissent leurs vœux et ils redoutent un jour dont le mal s'étendra partout.
- et que la lune s'éclipsera,
- afin que je fasse du bien dans ce que je délaissais». Non, c'est simplement une
- La corruption est apparue sur la terre et dans la mer à cause de ce
- Il dit: «O mon peuple! Que vous en semble? Si je me conforme à une
- Et implore d'Allah le pardon car Allah est certes Pardonneur et Miséricordieux.
- Que Nous te fassions voir une partie de ce dont Nous les menaçons, ou que
- Elles [les idoles] ont déjà égaré plusieurs. Ne fais (Seigneur) croître les injustes qu'en égarement.
- Les deux groupes ressemblent, l'un à l'aveugle et au sourd, l'autre à celui qui voit
- Les hypocrites craignent que l'on fasse descendre sur eux une Sourate leur dévoilant ce qu'il
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Abasa avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Abasa mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Abasa Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères