Tiens fermement à ce qui t'a été révélé car tu es sur (43:43)

﴿فَاسْتَمْسِكْ بِالَّذِي أُوحِيَ إِلَيْكَ ۖ إِنَّكَ عَلَىٰ صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ﴾
[ الزخرف: 43]

(Muhammad Hamid Allah)

Tiens fermement à ce qui t'a été révélé car tu es sur le droit chemin. [Az-Zukhruf: 43]

sourate Az-Zukhruf en français

---

Arabe phonétique

Fastamsik Bial-Ladhi `Uhiya `Ilayka `Innaka `Ala Siratin Mustaqimin

Interprétation du Coran sourate Az-Zukhruf Verset 43

Ô Messager, cramponne-toi à ce que ton Seigneur t’a révélé et mets-le en pratique car tu empruntes une voie droite de vérité ne comportant aucune ambigüité.

---

Traduction en français

43. Tiens t’en donc avec fermeté à ce qui t’a été révélé, car tu es sur une voie droite.

---

---

Traduction en français - Rachid Maach

43 Attache-toi donc fermement à ce qui t’est révélé, car tu suis assurément la bonne direction.

---

sourate 43 verset 43 English

So adhere to that which is revealed to you. Indeed, you are on a straight path.

page 492 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu