sourate 86 verset 12 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate At-Tariq verset 12 (At-Tariq - الطارق).
  
   
Verset 12 la sourate At-Tariq

﴿وَالْأَرْضِ ذَاتِ الصَّدْعِ﴾
[ الطارق: 12]

(Muhammad Hamid Allah)

et par la terre qui se fend! [At-Tariq: 12]

sourate At-Tariq en français

Arabe phonétique

Wa Al-`Arđi Dhati As-Sad`i


Interprétation du Coran sourate At-Tariq Verset 12

et par la Terre qui se fend pour laisser sortir de son sein des plantes, des fruits et des arbres, que:

Traduction en français

12. Par la terre qui se fend (quand les graines viennent à pousser) !

Traduction en français - Rachid Maach


12 Par la terre qui se fend sous la poussée de sa végétation !

sourate 86 verset 12 English


And [by] the earth which cracks open,

page 591 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 12 sourates At-Tariq


والأرض ذات الصدع

سورة: الطارق - آية: ( 12 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 591 )

Versets du Coran en français

  1. (Nous les avons maudits) à cause de leur rupture de l'engagement, leur mécréance aux révélations
  2. Et quiconque vient auprès de Lui en croyant, après avoir fait de bonnes œuvres, voilà
  3. Tout bien qui t'atteint vient d'Allah, et tout mal qui t'atteint vient de toi-même. Et
  4. Le jour où vous tournerez le dos en déroute, sans qu'il y ait pour vous
  5. Quiconque fait une bonne œuvre, c'est pour son bien. Et quiconque fait le mal, il
  6. Moïse [lui] dit: «Je cherche auprès de mon Seigneur et le vôtre, protection contre tout
  7. «Vous serez, vous et ce que vous adoriez en dehors d'Allah, le combustible de l'Enfer,
  8. Tel est l'argument que Nous inspirâmes à Abraham contre son peuple. Nous élevons en haut
  9. Quand il dit à son père et à son peuple: «Que sont ces statues auxquelles
  10. Qu'ils prennent garde! Le livre des bons sera dans l'Illiyûn -

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate At-Tariq avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate At-Tariq mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate At-Tariq Complet en haute qualité
sourate At-Tariq Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate At-Tariq Bandar Balila
Bandar Balila sourate At-Tariq Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate At-Tariq Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate At-Tariq Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate At-Tariq Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate At-Tariq Abdul Rashid Sufi
Abdul Rashid Sufi sourate At-Tariq Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate At-Tariq Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate At-Tariq Fares Abbad
Fares Abbad sourate At-Tariq Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate At-Tariq Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate At-Tariq Al Hosary
Al Hosary sourate At-Tariq Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate At-Tariq Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, February 1, 2025

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères