et par la terre qui se fend! (86:12)

﴿وَالْأَرْضِ ذَاتِ الصَّدْعِ﴾
[ الطارق: 12]

(Muhammad Hamid Allah)

et par la terre qui se fend! [At-Tariq: 12]

sourate At-Tariq en français

---

Arabe phonétique

Wa Al-`Arđi Dhati As-Sad`i

Interprétation du Coran sourate At-Tariq Verset 12

et par la Terre qui se fend pour laisser sortir de son sein des plantes, des fruits et des arbres, que:

---

Traduction en français

12. Par la terre qui se fend (quand les graines viennent à pousser) !

---

---

Traduction en français - Rachid Maach

12 Par la terre qui se fend sous la poussée de sa végétation !

---

sourate 86 verset 12 English

And [by] the earth which cracks open,

page 591 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu