sourate 90 verset 16 , Traduction française du sens du verset.
﴿أَوْ مِسْكِينًا ذَا مَتْرَبَةٍ﴾
[ البلد: 16]
ou un pauvre dans le dénuement. [Al-Balad: 16]
sourate Al-Balad en françaisArabe phonétique
Aw Miskinaan Dha Matrabahin
Interprétation du Coran sourate Al-Balad Verset 16
ou à un pauvre qui ne possède rien,
Traduction en français
16. ou à un pauvre hère qui couche à même la terre.
Traduction en français - Rachid Maach
16 ou un pauvre dans le besoin,
sourate 90 verset 16 English
Or a needy person in misery
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Quoique ainsi engagés, voilà que vous vous entretuez, que vous expulsez de leurs maisons une
- Puis il a dit: «Ceci (le Coran) n'est que magie apprise
- Et ils disent: «Nous croyons en Allah et au messager et nous obéissons». Puis après
- Ce ne fut qu'un seul Cri et les voilà éteints.
- Nous avons effectivement donné à Moïse le Livre - ne sois donc pas en doute
- Si Nous leur avions prescrit ceci: «Tuez-vous vous-mêmes», ou «Sortez de vos demeures», ils ne
- Lequel donc des bienfaits de votre Seigneur nierez-vous?
- et que la terre et les montagnes seront soulevées puis tassées d'un seul coup;
- Nous avons considéré l'œuvre qu'ils ont accomplie et Nous l'avons réduite en poussière éparpillée.
- Ils sont indécis (entre les croyants et les mécréants,) n'appartenant ni aux uns ni aux
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Balad avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Balad mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Balad Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères