Et l'homme dit: «Une fois mort, me sortira-t-on vivant?» (19:66)

﴿وَيَقُولُ الْإِنسَانُ أَإِذَا مَا مِتُّ لَسَوْفَ أُخْرَجُ حَيًّا﴾
[ مريم: 66]

(Muhammad Hamid Allah)

Et l'homme dit: «Une fois mort, me sortira-t-on vivant?» [Maryam: 66]

sourate Maryam en français

---

Arabe phonétique

Wa Yaqulu Al-`Insanu `A`idha Ma Mittu Lasawfa `Ukhraju Hayyaan

Interprétation du Coran sourate Maryam Verset 66

Le mécréant qui rejette la réalité de la Ressuscitation dit sur un ton moqueur: Serai-je extrait de ma tombe après ma mort pour vivre une seconde vie ? Ceci est certainement impossible.

---

Traduction en français

66. L’homme dit : « Est-ce qu’une fois mort, je serai sorti vivant (de la terre) ? »

---

---

Traduction en français - Rachid Maach

66 L’homme s’étonne : « Me fera-t-on, une fois mort, sortir de ma tombe vivant ? »

---

sourate 19 verset 66 English

And the disbeliever says, "When I have died, am I going to be brought forth alive?"

page 310 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu