sourate 15 verset 68 , Traduction française du sens du verset.
﴿قَالَ إِنَّ هَٰؤُلَاءِ ضَيْفِي فَلَا تَفْضَحُونِ﴾
[ الحجر: 68]
- Il dit: «Ceux-ci sont mes hôtes, ne me déshonorez donc pas. [Al-Hijr: 68]
sourate Al-Hijr en françaisArabe phonétique
Qala `Inna Ha`uula` Đayfi Fala Tafđahuni
Interprétation du Coran sourate Al-Hijr Verset 68
Loth leur dit: Ces gens sont mes hôtes. Ne me déshonorez pas par ce que vous voulez commettre avec eux.
Traduction en français
68. Il leur dit : « Ceux-là sont mes hôtes, ne me couvrez pas de honte,
Traduction en français - Rachid Maach
68 Loth leur lança : « Ces hommes sont mes hôtes. Gardez-vous de me déshonorer.
sourate 15 verset 68 English
[Lot] said, "Indeed, these are my guests, so do not shame me.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- C'est certainement un rappel [le Coran] pour toi et ton peuple. Et vous en serez
- Dis: «C'est le Saint Esprit [Gabriel] qui l'a fait descendre de la part de ton
- Puis quand celui-ci fut en âge de l'accompagner, [Abraham] dit: «O mon fils, je me
- Là, leur invocation sera «Gloire à Toi, O Allah», et leur salutation: «Salâm», [Paix!] et
- Et Nous sauvâmes ceux qui croyaient et craignaient Allah.
- Il en fut de même des gens de Pharaon et ceux qui avant eux avaient
- Lorsque vint Notre ordre, Nous sauvâmes, par une miséricorde de Notre part, Chuayb et ceux
- Parmi ces messagers, Nous avons favorisé certains par rapport à d'autres. Il en est à
- Et tu verras les montagnes - tu les crois figées - alors qu'elles passent comme
- accrois par lui ma force!
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Hijr avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Hijr mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Hijr Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères