sourate 15 verset 68 , Traduction française du sens du verset.
﴿قَالَ إِنَّ هَٰؤُلَاءِ ضَيْفِي فَلَا تَفْضَحُونِ﴾
[ الحجر: 68]
- Il dit: «Ceux-ci sont mes hôtes, ne me déshonorez donc pas. [Al-Hijr: 68]
sourate Al-Hijr en françaisArabe phonétique
Qala `Inna Ha`uula` Đayfi Fala Tafđahuni
Interprétation du Coran sourate Al-Hijr Verset 68
Loth leur dit: Ces gens sont mes hôtes. Ne me déshonorez pas par ce que vous voulez commettre avec eux.
Traduction en français
68. Il leur dit : « Ceux-là sont mes hôtes, ne me couvrez pas de honte,
Traduction en français - Rachid Maach
68 Loth leur lança : « Ces hommes sont mes hôtes. Gardez-vous de me déshonorer.
sourate 15 verset 68 English
[Lot] said, "Indeed, these are my guests, so do not shame me.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Ce sont eux, infailliblement, qui dans l'au-delà seront les plus grands perdants.
- A Lui appartient ce qui est dans les cieux et ce qui est sur la
- Ceux qui ne croient pas au Rappel [le Coran] quand il leur parvient... alors que
- Dis: «S'il y avait des divinités avec Lui, comme ils le disent, elles auraient alors
- O hommes, vous êtes les indigents ayant besoin d'Allah, et c'est Allah, Lui qui se
- Ou bien avez-vous un Livre dans lequel vous apprenez
- O mes fils! Partez et enquérez-vous de Joseph et de son frère. Et ne désespérez
- [Le Jour du Jugement Dernier] les mécréants voudraient avoir été Musulmans [soumis].
- Sont égaux pour lui, celui parmi vous qui tient secrète sa parole, et celui qui
- Ton Seigneur crée ce qu'Il veut et Il choisit; il ne leur a jamais appartenu
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Hijr avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Hijr mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Hijr Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères