En effet, la Parole contre la plupart d'entre eux s'est réalisée: ils (36:7)

﴿لَقَدْ حَقَّ الْقَوْلُ عَلَىٰ أَكْثَرِهِمْ فَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ﴾
[ يس: 7]

(Muhammad Hamid Allah)

En effet, la Parole contre la plupart d'entre eux s'est réalisée: ils ne croiront donc pas. [Ya Sin: 7]

sourate Ya Sin en français

---

Arabe phonétique

Laqad Haqqa Al-Qawlu `Ala `Aktharihim Fahum La Yu`uminuna

Interprétation du Coran sourate Ya-Sin Verset 7

Le châtiment d’Allah s’abattra sans appel sur la plupart de ces gens, après que la vérité de la part d’Allah leur sera parvenue par l’intermédiaire de Son Messager, qu’ils n’y auront pas cru et qu’ils resteront mécréants. Ils ne croient donc pas en Allah et en Son Messager et ne mettent pas en pratique la vérité qui leur est parvenue.

---

Traduction en français

7. Le verdict a déjà été prononcé à l’encontre de la plupart d’entre eux, et ils ne croiront pas.

---

---

Traduction en français - Rachid Maach

7 Ma sentence a déjà été prononcée contre la plupart d’entre eux : ils ne croiront pas.

---

sourate 36 verset 7 English

Already the word has come into effect upon most of them, so they do not believe.

page 440 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu