sourate 79 verset 7 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate An-Naziat verset 7 (An-Naziat - النازعات).
  
   

﴿تَتْبَعُهَا الرَّادِفَةُ﴾
[ النازعات: 7]

(Muhammad Hamid Allah)

immédiatement suivi du deuxième. [An-Naziat: 7]

sourate An-Naziat en français

Arabe phonétique

Tatba`uha Ar-Radifahu


Interprétation du Coran sourate An-Naziat Verset 7

qui sera immédiatement suivi du second.


Traduction en français

7. et que suivra le second (son du Cor),



Traduction en français - Rachid Maach


7 qui sera lui-même suivi d’un second soufflement[1543],


[1543] Par lequel tous ressusciteront.

sourate 79 verset 7 English


There will follow it the subsequent [one].

page 583 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 7 sourates An-Naziat


تتبعها الرادفة

سورة: النازعات - آية: ( 7 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 583 )

Versets du Coran en français

  1. Certes, Nous avons envoyé avant toi des Messagers. Il en est dont Nous t'avons raconté
  2. Et si vous criez au mensonge, d'autres nations avant vous, ont aussi traité (leurs prophètes)
  3. à l'exception de Celui qui m'a créé, car c'est Lui en vérité qui me guidera».
  4. pour que vous croyiez en Allah et en Son messager, que vous l'honoriez, reconnaissiez Sa
  5. Le butin provenant [des biens] des habitants des cités, qu'Allah a accordé sans combat à
  6. Qu'il périsse! Comme il a décidé!
  7. Mais [Allah lui] dit: «Jamais! Allez tous deux avec Nos prodiges, Nous resterons avec vous
  8. Il en est parmi eux qui viennent t'écouter, cependant que Nous avons entouré de voiles
  9. Et si Nous voulions, Nous les métamorphoserions sur place; alors ils ne sauront ni avancer
  10. Voici deux clans adverses qui disputaient au sujet de leur Seigneur. A ceux qui ne

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate An-Naziat avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate An-Naziat mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate An-Naziat Complet en haute qualité
sourate An-Naziat Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
sourate An-Naziat Bandar Balila
Bandar Balila
sourate An-Naziat Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
sourate An-Naziat Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
sourate An-Naziat Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
sourate An-Naziat Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
sourate An-Naziat Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
sourate An-Naziat Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
sourate An-Naziat Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
sourate An-Naziat Fares Abbad
Fares Abbad
sourate An-Naziat Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
sourate An-Naziat Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
sourate An-Naziat Al Hosary
Al Hosary
sourate An-Naziat Al-afasi
Mishari Al-afasi
sourate An-Naziat Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, April 7, 2026

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères