sourate 92 verset 7 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Al-Layl verset 7 (Al-Layl - الليل).
  
   
Verset 7 la sourate Al-Layl

﴿فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْيُسْرَىٰ﴾
[ الليل: 7]

(Muhammad Hamid Allah)

Nous lui faciliterons la voie au plus grand bonheur. [Al-Layl: 7]

sourate Al-Layl en français

Arabe phonétique

Fasanuyassiruhu Lilyusra


Interprétation du Coran sourate Al-Layl Verset 7

Nous lui faciliterons de bien œuvrer et de dépenser pour la cause d’Allah

Traduction en français

7. Nous le mettrons sur la voie la plus facile.

Traduction en français - Rachid Maach


7 Nous faciliterons l’accomplissement du bien.

sourate 92 verset 7 English


We will ease him toward ease.

page 595 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 7 sourates Al-Layl


فسنيسره لليسرى

سورة: الليل - آية: ( 7 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 595 )

Versets du Coran en français

  1. Cela (le châtiment), pour ce que vos mains ont accompli.» Et Allah n'est point injuste
  2. Mais oui! Si vous êtes endurants et pieux, et qu'ils [les ennemis] vous assaillent immédiatement,
  3. Ceux qui préfèrent la vie d'ici-bas à l'au-delà, obstruent [aux gens] le chemin d'Allah et
  4. Aux Juifs, Nous avions interdit ce que Nous t'avons déjà relaté. Nous ne leur avons
  5. Nous déchaînâmes contre eux un vent violent et glacial en des jours néfastes, afin de
  6. Puis ton Seigneur envers ceux qui ont commis le mal par ignorance, et se sont
  7. Là, ils se passeront les uns les autres une coupe qui ne provoquera ni vanité
  8. Et une mauvaise parole est pareille à un mauvais arbre, déraciné de la surface de
  9. Abraham était un guide ('Umma) parfait. Il était soumis à Allah, voué exclusivement à Lui
  10. et prosterne-toi devant Lui une partie de la nuit; et glorifie-Le de longues [heures] pendant

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Al-Layl avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Al-Layl mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Layl Complet en haute qualité
sourate Al-Layl Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate Al-Layl Bandar Balila
Bandar Balila sourate Al-Layl Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate Al-Layl Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate Al-Layl Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate Al-Layl Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate Al-Layl Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate Al-Layl Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate Al-Layl Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate Al-Layl Fares Abbad
Fares Abbad sourate Al-Layl Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate Al-Layl Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate Al-Layl Al Hosary
Al Hosary sourate Al-Layl Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate Al-Layl Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, September 30, 2026

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères