O gens du Livre, pourquoi ne croyez vous pas aux versets d'Allah (3:70)

﴿يَا أَهْلَ الْكِتَابِ لِمَ تَكْفُرُونَ بِآيَاتِ اللَّهِ وَأَنتُمْ تَشْهَدُونَ﴾
[ آل عمران: 70]

(Muhammad Hamid Allah)

O gens du Livre, pourquoi ne croyez vous pas aux versets d'Allah (le Coran), cependant que vous en êtes témoins? [Al-Imran: 70]

sourate Al-Imran en français

---

Arabe phonétique

Ya `Ahla Al-Kitabi Lima Takfuruna Bi`ayati Allahi Wa `Antum Tash/haduna

Interprétation du Coran sourate Al Imran Verset 70

Ô Gens du Livre, juifs et chrétiens, pourquoi mécroyez-vous aux versets d’Allah qui vous ont été révélés ainsi et en la preuve de la Prophétie de Muħammad que ces versets contiennent, tout en attestant que vos livres témoignent de leur authenticité ?

---

Traduction en français

70. Ô gens du Livre ! Pourquoi mécroyez-vous aux versets d’Allah alors que vous en êtes témoins ?

---

---

Traduction en français - Rachid Maach

70 Gens du Livre ! Pourquoi reniez-vous les signes d’Allah alors que vous savez pertinemment qu’ils sont authentiques ?

---

sourate 3 verset 70 English

O People of the Scripture, why do you disbelieve in the verses of Allah while you witness [to their truth]?

page 58 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu