que ceci [le Coran] est la parole d'un noble Messager, (69:40)

﴿إِنَّهُ لَقَوْلُ رَسُولٍ كَرِيمٍ﴾
[ الحاقة: 40]

(Muhammad Hamid Allah)

que ceci [le Coran] est la parole d'un noble Messager, [Al-Haaqqa: 40]

sourate Al-Haaqqa en français

---

Arabe phonétique

Innahu Laqawlu Rasulin Karimin

Interprétation du Coran sourate Al-Haqqah Verset 40

que le Coran est la parole qu’un Noble Messager récite aux gens.

---

Traduction en français

40. ceci[575] est le propos (transmis) par un Noble Messager,

---

[575] Le Coran.

---

Traduction en français - Rachid Maach

40 que le Coran est la parole transmise par un noble Messager,

---

sourate 69 verset 40 English

[That] indeed, the Qur'an is the word of a noble Messenger.

page 568 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu