sourate 56 verset 49 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Al-Waqia verset 49 (Al-Waqiah - الواقعة).
  
   
Verset 49 la sourate Al-Waqiah

﴿قُلْ إِنَّ الْأَوَّلِينَ وَالْآخِرِينَ﴾
[ الواقعة: 49]

(Muhammad Hamid Allah)

Dis: «En vérité les premiers et les derniers [Al-Waqia: 49]

sourate Al-Waqia en français

Arabe phonétique

Qul `Inna Al-`Awwalina Wa Al-`Akhirina


Interprétation du Coran sourate Al-Waqiah Verset 49

Ô Messager, dis à ces gens qui traitent la Ressuscitation de mensonge: Les premières générations comme les dernières

Traduction en français

49. Dis : « Les premiers et les derniers

Traduction en français - Rachid Maach


49 Dis : « Les premiers hommes et les derniers

sourate 56 verset 49 English


Say, [O Muhammad], "Indeed, the former and the later peoples

page 535 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 49 sourates Al-Waqia


قل إن الأولين والآخرين

سورة: الواقعة - آية: ( 49 )  - جزء: ( 27 )  -  صفحة: ( 535 )

Versets du Coran en français

  1. Et tu verras chaque communauté agenouillée. Chaque communauté sera appelée vers son livre. On vous
  2. Et quand J'ai révélé aux Apôtres ceci: «Croyez en Moi et en Mon messager (Jésus)».
  3. Et comment pouvez-vous ne pas croire, alors que les versets d'Allah vous sont récités, et
  4. Certes, ceux qui ne croient pas à Nos Versets, (le Coran) Nous les brûlerons bientôt
  5. jusqu'à ce que par le châtiment Nous saisissions les plus aisés parmi eux et voilà
  6. [Aaron] dit: «O fils de ma mère, ne me prends ni par la barbe ni
  7. Puis, lorsqu'il vint à eux avec Nos miracles, voilà qu'ils en rirent.
  8. Puis, quand il (le mari) vit la tunique déchirée par derrière, il dit: «C'est bien
  9. Et lorsque Nos versets leur sont récités, ils disent: «Nous avons écouté, certes! Si nous
  10. C'est Lui Allah. Nulle divinité autre que Lui, le Connaisseur de l'Invisible tout comme du

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Al-Waqia avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Al-Waqia mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Waqia Complet en haute qualité
sourate Al-Waqia Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate Al-Waqia Bandar Balila
Bandar Balila sourate Al-Waqia Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate Al-Waqia Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate Al-Waqia Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate Al-Waqia Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate Al-Waqia Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate Al-Waqia Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate Al-Waqia Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate Al-Waqia Fares Abbad
Fares Abbad sourate Al-Waqia Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate Al-Waqia Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate Al-Waqia Al Hosary
Al Hosary sourate Al-Waqia Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate Al-Waqia Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, August 18, 2025

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères