sourate 55 verset 70 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Ar-Rahman verset 70 (Ar-Rahman - الرحمن).
  
   

﴿فِيهِنَّ خَيْرَاتٌ حِسَانٌ﴾
[ الرحمن: 70]

(Muhammad Hamid Allah)

Là, il y aura des vertueuses et des belles. [Ar-Rahman: 70]

sourate Ar-Rahman en français

Arabe phonétique

Fihinna Khayratun Hisanun


Interprétation du Coran sourate Ar-Rahman Verset 70

Il y aura là des femmes vertueuses et aux visages agréables.


Traduction en français

70. Et il y aura des (femmes) vertueuses et belles.



Traduction en français - Rachid Maach


70 S’y tiendront des femmes dotées de toutes les qualités et d’une extrême beauté.


sourate 55 verset 70 English


In them are good and beautiful women -

page 534 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 70 sourates Ar-Rahman


فيهن خيرات حسان

سورة: الرحمن - آية: ( 70 )  - جزء: ( 27 )  -  صفحة: ( 534 )

Versets du Coran en français

  1. Et ils le vendirent à vil prix: pour quelques dirhams comptés. Ils le considéraient comme
  2. Elles goûtèrent donc la conséquence de leur comportement. Et le résultat final de leurs actions
  3. C'est Lui qui a expulsé de leurs maisons, ceux parmi les gens du Livre qui
  4. O les croyants! Soyez fermes en votre foi en Allah, en Son messager, au Livre
  5. afin que vous vous installiez sur leurs dos, et qu'ensuite, après vous y être installés,
  6. Que de jardins et de sources ils laissèrent [derrière eux]
  7. une multitude d'élus parmi les premières [générations],
  8. On les empêchera d'atteindre ce qu'ils désirent, comme cela fut fait auparavant avec leurs semblables,
  9. Le jour où aucune âme ne pourra rien en faveur d'une autre âme. Et ce
  10. Dis: «Que diriez-vous? Si Allah vous assignait le jour en permanence jusqu'au Jour de la

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Ar-Rahman avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Ar-Rahman mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Ar-Rahman Complet en haute qualité
sourate Ar-Rahman Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
sourate Ar-Rahman Bandar Balila
Bandar Balila
sourate Ar-Rahman Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
sourate Ar-Rahman Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
sourate Ar-Rahman Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
sourate Ar-Rahman Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
sourate Ar-Rahman Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
sourate Ar-Rahman Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
sourate Ar-Rahman Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
sourate Ar-Rahman Fares Abbad
Fares Abbad
sourate Ar-Rahman Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
sourate Ar-Rahman Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
sourate Ar-Rahman Al Hosary
Al Hosary
sourate Ar-Rahman Al-afasi
Mishari Al-afasi
sourate Ar-Rahman Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, September 9, 2026

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères