sourate 69 verset 23 , Traduction française du sens du verset.
﴿قُطُوفُهَا دَانِيَةٌ﴾
[ الحاقة: 23]
dont les fruits sont à portée de la main. [Al-Haaqqa: 23]
sourate Al-Haaqqa en françaisArabe phonétique
Qutufuha Daniyahun
Interprétation du Coran sourate Al-Haqqah Verset 23
dont les fruits sont à portée de celui qui veut les cueillir.
Traduction en français
23. dont les fruits seront tout proches.
Traduction en français - Rachid Maach
23 dont les fruits seront à sa portée.
sourate 69 verset 23 English
Its [fruit] to be picked hanging near.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Et ne dites pas, conformément aux mensonges proférés par vos langues: «Ceci est licite, et
- et nul ne saura garrotter comme Lui garrotte.
- Il y a parmi nous les Musulmans, et il y en a les injustes [qui
- Puis, et en dépit de tout cela, vos cœurs se sont endurcis; ils sont devenus
- Quiconque fait de bonnes œuvres tout en étant croyant, on ne méconnaîtra pas son effort,
- Le Sabbat n'a été imposé qu'à ceux qui divergeaient à son sujet. Au Jour de
- A ceux qui agissent en bien est réservée la meilleure (récompense) et même davantage. Nulle
- Le Messager d'Allah leur avait dit: «La chamelle d'Allah! Laissez-la boire.
- Après que les mois sacrés expirent, tuez les associateurs où que vous les trouviez. Capturez-les,
- Ils sont ceux qui se repentent, qui adorent, qui louent, qui parcourent la terre (ou
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Haaqqa avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Haaqqa mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Haaqqa Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères