dont les fruits sont à portée de la main. (69:23)

﴿قُطُوفُهَا دَانِيَةٌ﴾
[ الحاقة: 23]

(Muhammad Hamid Allah)

dont les fruits sont à portée de la main. [Al-Haaqqa: 23]

sourate Al-Haaqqa en français

---

Arabe phonétique

Qutufuha Daniyahun

Interprétation du Coran sourate Al-Haqqah Verset 23

dont les fruits sont à portée de celui qui veut les cueillir.

---

Traduction en français

23. dont les fruits seront tout proches.

---

---

Traduction en français - Rachid Maach

23 dont les fruits seront à sa portée.

---

sourate 69 verset 23 English

Its [fruit] to be picked hanging near.

page 567 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu