sourate 69 verset 23 , Traduction française du sens du verset.
﴿قُطُوفُهَا دَانِيَةٌ﴾
[ الحاقة: 23]
dont les fruits sont à portée de la main. [Al-Haaqqa: 23]
sourate Al-Haaqqa en françaisArabe phonétique
Qutufuha Daniyahun
Interprétation du Coran sourate Al-Haqqah Verset 23
dont les fruits sont à portée de celui qui veut les cueillir.
Traduction en français
23. dont les fruits seront tout proches.
Traduction en français - Rachid Maach
23 dont les fruits seront à sa portée.
sourate 69 verset 23 English
Its [fruit] to be picked hanging near.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Et quand on leur dit: «Ne semez pas la corruption sur la terre», ils disent:
- et offrent la nourriture, malgré son amour, au pauvre, à l'orphelin et au prisonnier,
- Une armée de coalisés qui, ici-même, sera mise en déroute!
- N'as-tu pas vu ceux-là, à qui une partie du Livre a été donnée, avoir foi
- Ils ne t'apporteront aucune parabole, sans que Nous ne t'apportions la vérité avec la meilleure
- Mais non! Nous les avons créés de ce qu'ils savent.
- et célèbre Sa gloire, une partie de la nuit et à la suite des prosternations
- Nous faisons descendre du Coran, ce qui est une guérison et une miséricorde pour les
- Moïse dit: «Dites-vous à la Vérité quand elle vous est venue: Est-ce que cela est
- A tous Nous avons désigné des héritiers pour ce que leur laissent leurs père et
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Haaqqa avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Haaqqa mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Haaqqa Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères