sourate 69 verset 23 , Traduction française du sens du verset.
﴿قُطُوفُهَا دَانِيَةٌ﴾
[ الحاقة: 23]
dont les fruits sont à portée de la main. [Al-Haaqqa: 23]
sourate Al-Haaqqa en françaisArabe phonétique
Qutufuha Daniyahun
Interprétation du Coran sourate Al-Haqqah Verset 23
dont les fruits sont à portée de celui qui veut les cueillir.
Traduction en français
23. dont les fruits seront tout proches.
Traduction en français - Rachid Maach
23 dont les fruits seront à sa portée.
sourate 69 verset 23 English
Its [fruit] to be picked hanging near.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Ceux qui ont mécru, n'ont-ils pas vu que les cieux et la terre formaient une
- Et ceux qui ne croient pas (à nos messagers) et traitent de mensonge Nos révélations,
- Celui Qui a créé et agencé harmonieusement,
- et si c'est une grâce qui vous atteint de la part d'Allah, il se mettra,
- Tu ne te venges de nous que parce que nous avons cru aux preuves de
- Et Nos émissaires sont, certes, venus à Abraham avec la bonne nouvelle, en disant: «Salâm!».
- Dis: «Le rendez-vous est pour un jour que vous ne saurez retarder d'une heure, ni
- Certains d'entre eux ont cru en lui, d'autres d'entre eux s'en sont écartés. L'Enfer leur
- refuge pour les transgresseurs.
- «Puisque Tu m'as mis en erreur, dit [Satan], je m'assoirai pour eux sur Ton droit
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Haaqqa avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Haaqqa mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Haaqqa Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères