sourate 107 verset 2 , Traduction française du sens du verset.
﴿فَذَٰلِكَ الَّذِي يَدُعُّ الْيَتِيمَ﴾
[ الماعون: 2]
C'est bien lui qui repousse l'orphelin, [Al-Maun: 2]
sourate Al-Maun en françaisArabe phonétique
Fadhalika Al-Ladhi Yadu``u Al-Yatima
Interprétation du Coran sourate Al-Maun Verset 2
C’est bien lui qui repousse avec rudesse l’orphelin en lui refusant ce dont il a besoin
Traduction en français
2. C’est justement lui qui rudoie l’orphelin,
Traduction en français - Rachid Maach
2 C’est celui-là même qui repousse sans ménagement l’orphelin
sourate 107 verset 2 English
For that is the one who drives away the orphan
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Voilà! Qu'ils y goûtent: eau bouillante et eau purulente,
- Pharaon désobéit alors au Messager. Nous le saisîmes donc rudement.
- O vous qui avez cru! Ne prenez pas pour alliés des gens contre lesquels Allah
- et observe; ils verront bientôt!
- Nous t'avons fait une révélation comme Nous fîmes à Noé et aux prophètes après lui.
- Puis, au moment de partir avec les troupes, Tâlût dit: «Voici: Allah va vous éprouver
- Informe Mes serviteurs que c'est Moi le Pardonneur, le Très Miséricordieux.
- Combien de générations, avant eux, avons-Nous fait périr, qui les surpassaient en biens et en
- Quand tu te libères, donc, lève-toi,
- Et il dit: «O mes fils, n'entrez pas par une seule porte, mais entrez par
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Maun avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Maun mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Maun Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères