sourate 107 verset 2 , Traduction française du sens du verset.
﴿فَذَٰلِكَ الَّذِي يَدُعُّ الْيَتِيمَ﴾
[ الماعون: 2]
C'est bien lui qui repousse l'orphelin, [Al-Maun: 2]
sourate Al-Maun en françaisArabe phonétique
Fadhalika Al-Ladhi Yadu``u Al-Yatima
Interprétation du Coran sourate Al-Maun Verset 2
C’est bien lui qui repousse avec rudesse l’orphelin en lui refusant ce dont il a besoin
Traduction en français
2. C’est justement lui qui rudoie l’orphelin,
Traduction en français - Rachid Maach
2 C’est celui-là même qui repousse sans ménagement l’orphelin
sourate 107 verset 2 English
For that is the one who drives away the orphan
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Allah n'aime pas qu'on profère de mauvaises paroles sauf quand on a été injustement provoqué.
- Demeure sur le droit chemin comme il t'est commandé, ainsi que ceux qui sont revenus
- afin que nous suivions les magiciens, si ce sont eux les vainqueurs?»
- les jouissances qu'on leur a permises ne leur serviraient à rien.
- qui d'entre vous a perdu la raison.
- Si les gens du Livre avaient la foi et la piété, Nous leur aurions certainement
- ceux qui ont été expulsés de leurs demeures, - contre toute justice, simplement parce qu'ils
- Nul doute que ce à quoi vous m'appelez ne peut exaucer une invocation ni ici-bas
- Je suis pour vous un messager digne de confiance.
- Moïse dit: «La connaissance de leur sort est auprès de mon Seigneur, dans un livre.
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Maun avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Maun mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Maun Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Donnez-nous une invitation valide