qui lorsque les versets de leur Seigneur leur sont rappelés, ne deviennent (25:73)

﴿وَالَّذِينَ إِذَا ذُكِّرُوا بِآيَاتِ رَبِّهِمْ لَمْ يَخِرُّوا عَلَيْهَا صُمًّا وَعُمْيَانًا﴾
[ الفرقان: 73]

(Muhammad Hamid Allah)

qui lorsque les versets de leur Seigneur leur sont rappelés, ne deviennent ni sourds ni aveugles; [Al-Furqan: 73]

sourate Al-Furqan en français

---

Arabe phonétique

Wa Al-Ladhina `Idha Dhukkiru Bi`ayati Rabbihim Lam Yakhirru `Alayha Summaan Wa `Umyanaan

Interprétation du Coran sourate Al-Furqan Verset 73

Ceux qui, lorsqu’on leur rappelle les versets et les signes d’Allah, ne s’obstruent pas les oreilles ni ne simulent la cécité.

---

Traduction en français

73. Et ceux encore qui, les versets d’Allah leur étant rappelés, ne deviennent pas sourds et aveugles.

---

---

Traduction en français - Rachid Maach

73 ceux qui ne sont ni sourds à Nos versets qui leur sont récités, ni aveugles à Nos signes qui leur sont montrés,

---

sourate 25 verset 73 English

And those who, when reminded of the verses of their Lord, do not fall upon them deaf and blind.

page 366 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu